• Авторизация


Особенный английский юмор. 27-09-2012 10:35 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[508x474]
Надпись "Конец мира" -Пожалуйста ведите машину аккуратнее.
Английский юмор имеет свои разновидности. Особенно глупые шутки называются the elephant jokes – «слоновые шутки». Другие разновидности английского юмора: dry sense of humour («сухое чувство юмора») – ирония, banana skin sense of humour («юмор с банановой кожурой») – достаточно примитивные шутки, когда кто-то поскользнется на банановой корке и всем смешно, shaggy-dog stories, в которых смешное основывается на алогичности высказывания.

Английский лорд уходит из дому. Слуга провожает его и спрашивает: «Сэр, если леди пошлет меня за вами, скажите, где вас не надо искать?»

Прежде чем понять тонкий английский юмор, следует побольше узнать о культуре англичан, об их привычках. Недаром британцев считают «странными людьми». Еще бы, если по воскресеньям в Европе даже самый бедный человек надевает свой лучший костюм, стараясь выглядеть пореспектабельнее, то в Англии даже самый богатый пэр или промышленный магнат напяливает в этот день какие-то причудливые лохмотья и не бреется. В Европе говорить о погоде не принято, в Англии же, наоборот, если не повторять после каждого приветствия «Прекрасный день, не правда ли?», собеседники очень обидятся. На континенте воскресные газеты выходят в понедельник – в Англии, стране экзотических обычаев, они выходят по воскресеньям.

В своем доме, в гостиной, развалившись в кресле, сидит англичанин, курит трубку и читает утреннюю «Times». Вдруг обваливается стена, и в гостиную, скрипя тормозами, въезжает «Бентли», за рулем которого сидит другой англичанин. Первый спокойно переводит на него взгляд, вынимает трубку и спрашивает: «Могу я спросить, куда сэр так торопится?» — «В Манчестер, сэр!» — «В таком случае, сэр, Вам ближе было бы через кухню…»


Английские исследователи выяснили, какие шутки и анекдоты являются самыми смешными. К интернет-пользователям всего мира ученые обратились с просьбой отправить им свои любимые шутки и оценить шутки, присланные другими пользователями. Между делом в исследовании приняли участие более двух миллионов человек из 70 стран мира. В результате было выяснено, что самая смешная в мире шутка – про находчивость и сообразительность.

Идут по лесу двое охотников, и тут один внезапно падает в обморок. Второй видит, что его приятель не дышит и глаза у него остекленели. Тогда он достает мобильник и звонит в больницу: «Слушайте, мой друг умер прямо у меня на глазах! Что мне делать?» Дежурный отвечает: «Ну для начала убедитесь, что он действительно умер.» В трубке – молчание, затем выстрел. Потом охотник снова берет трубку: «Хорошо, что дальше?»

Английский юмор – не столько стиль, сколько образ жизни. Национальная поговорка гласит: «Everyone has a fool in his sleeve» — «У каждого в рукаве сидит свой дурак». Английская беседа и по сей день представляет собой разновидность серьезно-несерьезной пикировки, в которой собеседники мгновенно подхватывают предлагаемые роли и играют их в нужной манере.

Необычный они народ англичане. Но не будь их, мы бы никогда не узнали что на свете есть
Превью 0_79250_2fcea84e_L (500x333, 72Kb)Превью 4 (587x527, 51Kb)Превью 31 (700x582, 216Kb)Превью 31288513 (500x419, 56Kb)Превью 2578889732_afb7f38217 (500x333, 114Kb)Превью big_tower4 (465x700, 136Kb)Превью englandfla_hd48duv9 (348x375, 641Kb)Превью english pub (700x525, 300Kb)Превью English-Setter1 (685x588, 203Kb)Превью gallery_3383_70_24796 (433x300, 30Kb)Превью img_1018307 (450x318, 65Kb)Превью iwldWfi9y1o (604x432, 67Kb)Превью kokerspanielanglijskij (700x523, 128Kb)Превью stone1 (700x459, 120Kb)Превью World_England_Big_Ben_007551_ (700x525, 60Kb)
Спасибо всем, кто дочитал это все до конца))))
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Princessa_of_Ice 27-09-2012-10:45 удалить
Спасибо огромное за столь прекрасній пост. Порадовало, что все таки у нас анектоды смешнее.
Спасибо за интересный пост!
Лайме 27-09-2012-14:42 удалить
Грустно-смешно: в школе и университете учила немецкий язык ( без удовольствия), теперь осваиваю английский (для тренировки памяти), но вот вопрос - а зачем? чопорность англичан и их "тонкий " юмор чужды, возможно, перейду на испанский или итальянский: люблю их музыкальность!
Prosto_Natali 27-09-2012-23:20 удалить
Ответ на комментарий Princessa_of_Ice #
[показать]
Prosto_Natali 27-09-2012-23:20 удалить
Ответ на комментарий АЛЬФИЯ_ГАБДУЛЛОВНА #
[показать]
Prosto_Natali 27-09-2012-23:21 удалить
Ответ на комментарий Лайме # помни одно,учиться всегда интересно и никогда не поздно...
[показать]


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Особенный английский юмор. | Prosto_Natali - Дневник Prosto Natali | Лента друзей Prosto_Natali / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»