— это хоррор мини-сериал о десяти пассажирах самолета, которые случайно становятся свидетелями тайн времени. Режиссером и сценаристом выступил Том Холланд, а за основу была взята новелла Стивена Кинга из сборника «Четыре после полуночи», состоящего из четырех частей.
Продюсерами сериала выступили Митчелл Галин и Дэвид Р. Каппис для компании Laurel Entertainment, Inc.
Сериал впервые вышел в эфир 14–15 мая 1995 года на канале ABC в формате эпизодов по 1,5 часа каждый.
https://rutube.ru/video/f4d3038fafa325f102bc293f9237f226/?r=wd
Сюжет
Во время ночного рейса из Лос-Анджелеса в Бостон несколько пассажиров просыпаются и обнаруживают, что все остальные исчезли, оставив после себя личные вещи и даже хирургические имплантаты. В живых остаются пилот Брайан Энгл (управляющий самолетом), агент МИ-6 убийца Ник Хоупвелл, школьная учительница Лорел Стивенсон, слесарь Дон Гаффни, скрипач Альберт Кауснер, проблемный подросток Бетани Симс, писатель-детектив Боб Дженкинс, слепая девушка Дина Беллман, сонный бизнесмен Руди Уорвик и трудоголик трейдер Крейг Туми. Брайан и Ник обнаруживают, что кабина пуста, и Брайан берет управление на себя. Крейг требует объяснений, после чего у него случается психотический срыв, во время которого Дина, телепатка, проникает в его мысли.
Не сумев установить связь ни с диспетчерской службой, ни с другими рейсами, Брайан перенаправляет самолет из Бостона в Бангор, штат Мэн, чем злит Крейга, который настаивает на том, что ему нужно присутствовать на важной деловой встрече. В аэропорту никого нет, и он обесточен. Вскоре они обнаруживают, что все вокруг стало тусклым и безжизненным: спички не зажигаются, звуки не отражаются, а еда безвкусная. Дина сообщает, что слышит вдалеке странный треск, а Боб приходит к выводу, что самолет попал в пространственно-временной разлом и перенесся в прошлое, где нет ни людей, ни энергии. Психическое состояние Крейга продолжает ухудшаться, у него начинаются галлюцинации, в которых он видит своего жестокого отца. Он находит пистолет в шкафчике в аэропорту и берет Бетани в заложники. Альберт контратакует и получает пулю, но она бессильно падает на землю. Ник связывает Крейгу руки и говорит, что они должны найти способ уйти до того, как появится источник шума. Пока Крейг связан, он рассказывает Дине, что отец предупреждал его о лангольерах — монстрах, которые преследуют и поедают ленивых детей.
Альберт обнаруживает, что «настоящее время» по-прежнему находится в самолете, а предметы, принесенные из аэропорта, через некоторое время на борту начинают вести себя как обычно. Он приходит к выводу, что если заправить самолет, реактивное топливо снова станет эффективным. Крейг освобождается от пут и наносит Дине и Дону ножевые ранения, убивая последнего, после чего Альберт вырубает его. Дине оказывают первую помощь и уносят в самолет. Она говорит Нику, что Крейга нельзя убивать. Брайан заправляет самолет, а Дина создает иллюзию встречи Крейга в Бостоне, чтобы заманить его на взлетно-посадочную полосу, где он с гордостью и безумием признается, что из-за него компания понесла огромные убытки. Источник шума наконец становится ясен, когда появляются зубастые монстры, пожирающие все на своем пути. Крейг узнает в них Лангольеров и в ужасе бежит, уводя их подальше от самолета, но они догоняют его и съедают. Остальные пассажиры поднимаются на борт, и самолет взлетает, а лангольеры поглощают все следы прошлого.
Дина умирает от ранения прямо в самолете. Когда самолет приближается к временному разрыву, Боб понимает, что они не смогут пройти через него в сознании. Брайан может снизить давление в салоне, чтобы усыпить всех, но кто-то должен восстановить давление в последний момент. Ник, увидев возможность искупить свою вину, вызывается сделать это и исчезает, когда самолет проходит через разрыв. Вскоре Брайан приходит в себя и приземляет самолет в Лос-Анджелесе. После приземления пассажиры видят, что аэропорт оживлен, но снова пуст. Они приходят к выводу, что переместились на несколько минут в будущее, и ждут, пока не появятся другие люди, а затем радостно выходят на улицу.
- Жанр Ужасы Мистика Научная фантастика Триллер
- Основанный на «Лангольеры» Стивена Кинга
- Телепередача по Том Холланд
- Режиссер Том Холланд
- Музыка от Владимир Хорунжий
- Страна происхождения США
- Производственная компания Лорел Энтертейнмент
Актерский состав
- Патриция Веттиг в роли Лорел Стивенсон, школьной учительницы, которая, что совсем на нее не похоже, откликнулась на объявление о знакомстве с мужчиной в Бостоне.
- Дин Стоквелл в роли Боба Дженкинса, писателя-детективщика, обладающего незаурядной способностью к дедукции. Ему удается разобраться в ситуации, и он выдвигает множество невероятных теорий, которые по большей части оказываются верными, иногда с помощью своего приятеля Альберта.
- Дэвид Морс в роли капитана Брайана Энгла, пилота авиакомпании, который летит в Бостон, узнав, что его бывшая жена погибла при пожаре. Он имеет право управлять самолетом и способен безопасно взлететь и приземлиться.
- Марк Линдсей Чепмен в роли Ника Хоупвелла, британского секретного агента и киллера, который летит в Бостон, чтобы выполнить последнее задание. Он жесткий, быстрый, но при этом заботливый по отношению к другим пассажирам, за исключением Туми.
- Фрэнки Фейсон в роли Дона Гаффни, слесаря-инструментальщика, который едет в Бостон, чтобы встретиться со своей первой внучкой.
- Бакстер Харрис в роли Руди Уорвика, бизнесмена, чей неутолимый аппетит и сонливость не раз помогают Бобу распутывать сложные ситуации.
- Кимбер Риддл в роли Бетани Симмс, Непослушная девочка-подросток едет в Вустер, штат Массачусетс, к своей тете, хотя уверена, что все это время проведет в реабилитационном центре для наркозависимых.
- Кристофер Коллет в роли Альберта «Эйса» Кауснера, скрипача, который едет в Бостон, чтобы поступить в музыкальную школу. Он становится «Ватсоном» Боба Дженкинса.
- Кейт Мейберли в роли Дины Кэтрин Беллман, слепой девушки, которая едет в Бостон на операцию, чтобы вернуть себе зрение. Она обладает странными экстрасенсорными способностями и может видеть Туми и телепатически общаться с ней. Она очень упряма и, кажется, знает о происходящем гораздо больше, чем кто-либо другой.
- Бронсон Пинчот в роли Крейга Туми, трейдера облигациями, работающего на неназванную крупную компанию. Он страдает психическим расстройством, так как в детстве подвергался жестокому обращению со стороны властного отца.
- Кристофер Кук в роли 9-летнего Крейга.
- Джон Гризмер в роли Роджера Туми, жестокого и вспыльчивого отца Крейга, воспоминания о котором преследуют его.
- Стивен Кинг в эпизодической роли в образе Тома Холби, начальника Крейга Туми, которому Туми в своей последней галлюцинации признается, что намеренно потерял 43 миллиона долларов на мусорных облигациях.
- Том Холланд также в эпизодической роли в образе Харкера, куратора миссии Ника.