• Авторизация


Переводы 11-08-2018 11:06 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Все религии – переводы с несказанного, Божественного, на человеческий. А подледник всегда не сказанный. Он всегда вне слов, то есть он за словами. И вот до тех пор пока чувствует данная религия перевод, и тогда нужно думать об уточнении этого перевода, и тогда она будет подлинной. Но как только начинают думать, что обладают подлинником – все. Также, как скажем, все религии – это окна, которые отличаются формой, величиной, а главное – прозрачностью. А свет… свет –  это не окна. И если, какая-то религия начинает думать, что она – свет, то вместо окна она становится глухой стеной.

З. Миркина

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Переводы | Кира_Штамм - Дневник Кира_Штамм | Лента друзей Кира_Штамм / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»