• Авторизация


Пани Дятлова (ударение на Я). 24-01-2012 11:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вычитала в книжке Заходера замечательный стишок, это перевод с польского.

Пани Дятлова.

- Что ж ты, пани Дятлова,

Из дупла, из дупла,

Ничего не стряпала,

Не пекла, не пекла?

- Было мне, бедняжечке,

Недосуг, недосуг!

Муж стучал над самым ухом -

Стук да стук, тук да тук;

И внучата плакали

Целый день, целый день...

А сказать по совести -

Одолела лень!

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Tka4ewa 24-01-2012-15:14 удалить
Заходера всегда приятно почитать, спасибо!)))
Makevala 24-01-2012-15:41 удалить
Ответ на комментарий Tka4ewa # Тоже очень его люблю, и стихи и переводы, верный способ повысить настроение.
Классный стишок! Прям про меня!
Makevala 05-02-2012-10:27 удалить
Ответ на комментарий Алла_Саржина # И про меня тоже!


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Пани Дятлова (ударение на Я). | Makevala - Дневник makevala | Лента друзей Makevala / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»