Кратко и по существу. Сегодня праздник всех начал, "днесь спасения нашего главизна". Когда человечество думает о главном празднике христианства, первое, что приходит в голову католикам - Рождество, а православным - Пасха. Ан нет! ДНЕСЬ спасения нашего главизна! Благовещение, благая весть архангела Гавриила к Деве Марии - вот точка отсчёта. Дева Мария, к слову, могла и отказаться от такой непосильной ноши, от вмещения Невместимого... Но она согласилась, и через Богородицу в мир пришёл Спаситель.

ТРОПАРЬ, глас 4:
Днесь спасения нашего главизна / и еже от века таинства явление: / Сын Божий Сын Девы бывает, / и Гавриил благодать благовествует. / Темже и мы с ним Богородице возопиим: / радуйся, Благодатная, / Господь с Тобою.

Перевод на русский:
Сегодня начало нашего спасения и открытие тайны, предназначенной от вечности: Сын Божий становится Сыном Девы, и Гавриил благовествует благодать. Поэтому и мы с ним воскликнем Богородице: радуйся, Благодатная, Господь с Тобою.
[700x685]