То есть мне. Shuijiao обозначает не только "спать", но и "пельмень", если поменять тон произношения.
А я-то голову ломаю, почему Юй так радуется, когда звонит мне утром, а я сплю?
-Пливееет!
-Ni hao.. wo shuijiao..
"Здравствуй.. я пельмешек."
Ну да, я бы тоже веселился))