Are you dating anyone? — Вы с кем-нибудь встречаетесь?  Are you married? — Вы женаты? Вы замужем?  Are you single? — Bы холостой? Bы незамужняя?  Can I call you some time? — Можно мне звонить тебе время ...