Смотреть это видео

последнее время подсела на творчество Джейсона Мраза. На волне сего щастья решила даже сделать свой перевод его песни "Жизнь прекрасна", и даже разобралась с программой Subtitle Workshop, на которой я собсно и делала субтитры к данному видео.
Да, знаю, перевод не точный, но по другому подобрать слова не могу, а один куплет вообще бессмыслицей кажется, если переводить дословно