Сижу, просматриваю лоты госзакупок, и иногда там появляются такие перлы:

Овощи (кроме картофеля), фрукты, орехи и прочие съедобные части растений, консервированные с применением уксуса или кислоты уксусной (эк завернули то:) 

 Оригиналы программных обеспечений прочих (даа, пиратские версии не катят)

 Процессор для компьютера (а также кнопки для клавиатуры) люди, которые подают такие объявления, называют системный блок - процессором, а монитор - компьютером!

 Стул "Готика" - Государственное учреждение "Специализированная детско-юношеская школа Олимпийского резерва по гребному спорту города Темиртау" (видела я тот стульчик, готичненький, зачем такой в школу, наверно мне никогда не понять)

 Мыло и вещества и препараты поверхностно-активные органические для использования в качестве мыла; Бумага, ватная набивка, войлок, фетр и материалы нетканые, пропитанные или покрытые мылом и моющими средствами (проявляются чудеса изобретательности, лишь бы запутать посильней, до полного распрямления мозговых извилин)

 Мебель из пластмасс и мебель из прочих материалов, в том числе тростника, лозы, бамбука или аналогичных материалов (написали бы просто - мебель, смысл лота был бы яснее)

 Кабельканавка 25*40, иногда пишут раздельно кабельная канавка (только единицы под этой шифровкой поймут обычный кабельный канал)

 Рыба живая аквариумная (как будто им уже предлагали карасей, акул и прочую живность:)

 кампютер (так написать, это ж постараться надо)

 дерево светящееся (я конечно понимаю, что это елку ищут искусственную)