Уже в который раз...
Еду я на автобусе. А автобус мой идет по самым что ни на есть туристским местам Петербурга - Дворцовая площадь, Университетская набережная, 1-я линия... В автобусе диктор хорошо поставленным голосом на двух языках объявляет названия остановок. Очень красиво. Но неправильно. Со сдвигом на одну. И кондуктор и, наверное, водитель это слышат. Но ничего не предпринимают. Им пофиг, мягко говоря...