Не важно, где мы родились – попав на землю Израиля, мы рождаемся заново. Конкурс песни Евровидение 1991 — 36-й конкурс песни «Евровидение». Он прошёл 4 мая 1991 года в Риме (Италия), на киностудии «Чинечитта». Песня כאן נולדתי (Здесь родился я) заняла 3-е место. 30 лет назад состоялось представления этой песни широкой публике, с тех пор в Израиле о ней никогда не забывали. Каждый раз взрослые и дети подпевают, когда слышат слова песни "Кан ноладэти". Воистину песня, ставшая символом Израиля.

Автор слов и мелодии: Узи Хитман (עוזי חיטמן)
 

Вот оригинал выступления на Евровидение
Дуэт Орна и Моше Дац (אורנה ומשה דץ)
 

Перевод на русский язык песни "Кан ноладети"

Здесь мой дом, здесь я родился на прибрежной равнине. Здесь друзья, вместе с которыми рос.

И во всем мире у меня нет такого другого места. Здесь мой дом, здесь я играл на равнине и на взгорье. Здесь из колодца пил воду и озеленял пустыню.

Здесь родился я, здесь родились мои дети, здесь я собственными руками построил свой дом.

Здесь и ты со мной, и все мои друзья, и после двух тысячелетий здесь закончились мои скитания. Здесь я играл все мои мелодии и отсюда вышел в ночной поход.

Здесь я в юности защищал данный мне Богом удел. Здесь я накрывал свой стол: краюха хлеба, свежий цветок. Двери для соседей отворил я и каждому, кто придет, скажу: «Привет!».”