7 июля 2009 года Смоки Робинсон выступил на траурной службе в Стейплз Центре.




'' Я написал эту песню... Я написал ее и пел ее. Однажды я услышал, как ее иполняет десятилетний мальчик. Бери пригласил меня и сказал: ''Приходи. Я покажу тебе что-то очень ососбенное. '' Там было пятеро молодых людей и они пели. И они танцевали. Там был лидер, который пел мою песню. Я послушал его. И я подумал: ''Это не может быть, чтобы ему было только десять лет, нас водят за нос. '' Потому что эта песня о ком-то, кто уходит от кого-то, потому что о нем плохо заботились. И этот человек сидит и думает о том, что он потерял того, о ком заботился плохо. Как это может быть возможным, чтобы десятилетний мог знать об этом? Он пел об этом так, словно, он знал нечто, знал душу этой песни. Я отправился к нему домой, потому что я хотел посмотреть его свидетельство о рождении. Я не мог поверить в то, что кто-то такой юный мог исполнить эти чувства с такой душой и глубиной, как это сделал Майкл. Для меня это было воплощением мечты - услышать такое исполнение моей песни.

Я никогда не думал, что мне придется быть в таком месте. Но Майкл не умрет никогда. Теперь ко мне подходят дети, когда я исполняю эту песню и говорят: ''Вы поете песню Майкла Джексона? '' Я рад, что мне довелось жить в эпоху самого великого артиста всех времен.

Я праздную жизнь моего брата. Мой брат сейчас на небе и он будет жить вечно.''

После этих слов Смоки Робинсона на сцену вышел мальчик по имени Shaheen Jafargholi. Он исполнил песню Who's Loving You в начале апреля 2009 года на конкурсе Британского телевидения ''Мы ищем таланты ''. Как сказал вышедший к нему на сцену Кенни Ортега, он должен был увидеться с Майклом летом 2009 года в Британии. Странно, но почему -то у Кенни было твердое убеждение, что Майкл репетировал в том зале меньше недели назад...




Здесь представлена аудиозапись концертного исполнения Майклом Jackson5 Who's Loving You.





Michael talking to audience / Майкл обращается к аудитории

I'd like to talk to y'all tonight / Я бы хотел поговорить с вами сегодня
About the blues / О блюзе / грусти
Brothers:The blues? / Братья: О блюзе?
Yea the blues / Майкл: Да, о блюзе
Dont nobody have the blues like i have / Никто не испытывал такой грусти, как я
I may be young but i know what its all about / Возможно, я слишком молод, но я знаю, все об этом

And this is how it went down / И это о том, как это приходит
I met a girl at school one day / Я встретил девочку однажды в школе
during in the sandbox / У песочницы
Older Brothers:sandbox?! / Старшие братья: У песочницы?
We toasted our love during milk break / Мы почувствовали нашу любовь во время перемены
older Brothers:aw man / Старшие братья: О, парень
I gave her my COOKIES! / Я дал ей свое печенье
Marlon:Come on Mike! / Марлон: Давай, Майк!
We fell out during singin' plan / Мы влюбились , пока пели песню
So one day, I stepped up to her and i said / Поэтому однажды, я подошел к ней и сказал


Wheeeeeeen I had you (had you) / Когда ты была со мной
I treated you baaaaaaad and wrong my dear / Я плохо заботился о тебе
And girl since, since you went away / И поэтому, девочка, ты ушла от меня


(chorus)
Don't you know I sit around / Ты не знаешь, что я сижу один
With my head hanging down / И моя голова опущена вниз
And I wonder who's lovin' you / И я думаю о том, кто сейчас любит тебя

I,I,I,I should have never, ever / Мне не стоило
ever made you cry / Заставлять тебя плакать
And and girl since yer since you been gone / И поэтому , девочка, ты покинула меня

(chorus)

(bridge)
Life with out love, huh... / Жизнь без любви...
It's oh so lonely/ Такая одинокая
I don't think, I don't think! I'm gonna make it / Я не думаю, я не думаю! Что я хочу этого

All my life, all my life baby yeah I've been lost to you only/ Всю свою жизнь, всю свою жизнь, детка, я буду сокрушаться о том, что потерял тебя
Come on & take it girl / Вернись и исправь это, девочка
Come on & take it, because..../ Вернись и исправь это, потому что
All, all I can do, all I can do since you've been gone is cry / Все, что я могу делать, все, что я могу делать с тех пор, как ты ушла, это плакать
And don't you ever wonder or worry your head of what i do / И ты никогда не захочешь узнать или побеспокоиться о том, что я делаю

(chorus )

(vocalizes)
who's loving you / кто тебя любит
Older brother singing in backgrond:who's loving you
I,I,I gotta know yea / я хочу узнать
I,I,I,I,I wonder / я беспокоюсь
Older brother singing in backgrond:who's loving you
who loving you,come on baby ohhh oh yea baby
who's loving you

oh! oh! oh!
OH YEA