КОКОРО (яп.):
1) Душа, сердце, чувство, мысль, воля, память.
2) Суть, сущность, смысл, разгадка, ответ.
Просто так выстроины эти слова или в строгом порядке?
Не это ли ключ к последней книге Мураками?
нет не просто так ... а по значимости ...главное значения -это Душа ... Сердце ( а другие значения могут составлять или быть составными частями других иероглифов... т.е образуют совсем другие слова ... )... а остальные ..по домысливанию.... в руском же тоже языке есть слова с несколькими значениями ......