Говорят, кубинские сказки отличаются веселым нравом и высмеиванием пороков. Проверим?
СВЯЩЕННИК НА ЗАКОРКАХ
Жили-были двое воришек. Обчистили они всю окрестность, и осталось им только украсть мешок орехов да борова. Вот договорились они обо всем и условились так: «Кто первый управится, будет ждать другого на кладбище».
Ну конечно, тот, что воровал орехи, справился первым и пошел на кладбище. От нечего делать принялся он разбивать орехи. А тут на кладбище пришел могильщик — ему надо было еще затемно вырыть могилу для покойника. Услышал он стук и подумал: «Никак, все мертвецы вылезли наружу». Побежал он к священнику и сказал:
— Падре, я один не пойду на кладбище, там все мертвецы повылезали из могил и шумят черт знает как. Пойдемте вместе.
Но священник ответил:
— Не могу, меня параличом разбило.
Тогда могильщик взвалил священника на закорки, а тот был в белой сутане.
Когда пришли они на кладбище, вор заметил их и решил, что это его приятель несет борова.
— А шкуру ты с него содрал? — крикнул он.
Священник услышал это и завопил:
— Что?! Шкуру?! — и пустился наутек с перепугу: паралич его как рукой сняло.
Иное лекарство хуже болезни.