Linkin Park - Waiting for The End (A Thousands Suns) - перевод
08-09-2010 17:47
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это не конец и не начало,
просто голос, возмущение, подталкивающее тебя к изменениям
но ты прислушиваешься к интонации в яростном ритме,
и, хотя слова звучат спокойно,
никто не забывает их.
Мы говорим "да"
с кулаками, поднятыми в воздух,
как будто держимся за что-то невидимое.
потому что мы живем во власти боли и страха
пока мы не убьем, не забудем, не заставим ее исчезнуть.
ожидать конца пути,
желать найти силы, чтобы стоять...
- это не то, что я планировал,
это неподконтрольно мне.
Летя со скоростью света,
мысли вращались в моей голове:
так много осталось невысказанным,
как тяжело позволить тебе уйти...
я знаю, что нужно двигаться дальше,
я знаю каково это - ложь.
Все, чего я хочу - потратить эту жизнь на что-нибудь новое
Держась за то, чего у меня нет.
Сидеть в пустой комнате
Пытаться забыть прошлое -
подразумевая, что это никогда не поздно.
я не хочу, чтобы было так.
я знаю, что нужно двигаться дальше
я знаю каково это - ложь.
Все, чего я хочу - потратить эту жизнь на что-нибудь новое
Держась за то, чего у меня нет.
что осталось, когда огонь погас?
Я чувствовал себя правым, но правильное было неправильным.
Все оказались в эпицентре бури
и пытались выяснить, на что похоже движение дальше.
А я даже не знаю, что я сказал;
мой рот открывался и закрывался, а сознание шло к смерти,
собирая осколки. Неоткуда начать.
Сложнейшая часть конца начинается снова.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote