«Ланголье́ры Стивена Кинга» (англ. Stephen King's The Langoliers) — телеэкранизация одноименной повести Стивена Кинга из сборника «Четыре после полуночи» (Four Past Midnight).
[490x274]
Дэвид Морс — капитан Брайан Энгл, пилот
Дин Стокуэлл — Боб Дженкинс, писатель-фантаст
Кейт Маберли — Дайна Кэтрин Беллман, слепая девочка
Бронсон Пинчот — Крэг Туми, бизнесмен
Патриша Уэттиг — Лорел Стивенсон, учительница
Марк Линдсэй Чэпман — Ник Хоупвелл, англичанин, сотрудник спецслужб Великобритании
Фрэнки Фэйсон — Дон Гаффни, чернокожий пассажир
Кристофер Коллет — Альберт Косснер, молодой парень, скрипач
Кимбер Риддл — Бетани Симмс, молодая девушка с дурными привычками
Бакстер Харрис — Руди Уорвик, бизнесмен
Стивен Кинг — Том Холби, босс Крэга Туми
В отличие от книги, писатель, оказавшийся на борту среди прочих — не детективист, а фантаст. Также у пассажира любящего поесть Руди Уэрвика есть волосы, несмотря на то, что в книге он описан как лысый. А Крэг Туми, в книге поначалу казавшимся нормальным психически, выказывает свое безумие практически сразу. Кроме того, в фильме показан самолёт Lockheed L-1011 вместо Боинга-767.
В книге Боинг-767 заправляется от Боинга-727, а в фильме Lockheed L-1011 заправляется из подземного хранилища.
В книге при приземлении в Лос-Анджелесе, самолёт врезается в холл аэропорта . В фильме этого нет.
В книге пассажиров было не десять, а одиннадцать. Одиннадцатым был пассажир, спавший в хвосте самолёта и проспавший весь полёт из-за того, что в Лос-Анджелесе он напился до белой горячки. В тот момент, когда самолёт взлетает в Бангоре, просыпается и спустя несколько минут снова засыпает.

В 1997 году фильм был показан в России по каналу «ОРТ» под заглавием «Затерянные во времени».

[222x167]


Плохие новости для командира Энгла. - Слепая
девочка. - Дамские духи - Банда Дальтона
прибывает в Томбстон. - Странная
ситуация с рейсом N_29

Брайан Энгл подрулил лайнер ведущей авиакомпании "Гордость Америки" к
остановке у ворот N_22 и выключил сигнал ПРИСТЕГНИТЕ РЕМНИ точно в 22.14.
С облегчением выдохнул и освободился от ремней.
Он не помнил, когда прежде испытывал такое облегчение и жуткую
усталость по окончании полета. Адски болела голова. Решено, на вечер
никаких выпивок в пилотском баре, ужина и даже ванны, когда доберется,
наконец, до Вествуда. Брайан мечтал упасть на кровать и проспать
четырнадцать часов подряд.
Рейс N_7 "Гордость Америки", обслуживающий маршрут Токио -
Лос-Анджелес, сначала задержал сильный встречный ветер, а потом обычная
пробка в ЛАКСе, который, по мнению Энгла, был, пожалуй, худшим аэропортом
Америки, если не считать Логан и Бостон. Не везло и дальше - к концу
перелета возникла проблема с давлением. Сначала вроде бы пустяк, а потом
пошло хуже, пока проблема не стала просто угрожающей. Дошло до того, что
могло в любой момент прорвать, а дальше - мгновенная декомпрессия, но, к
счастью, на том и остановилось. Иногда подобные ситуации таинственным
образом сами собой устранялись. Так получилось и на сей раз. Пассажиры,
благополучно покидавшие теперь самолет, даже не подозревали, насколько они
были близки к превращению в громадный человеческий паштет.
Но Брайан знал...
[400x301]



Они пошли все вместе к выходу, лавируя среди пассажиров, недовольных
задержками рейсов. Многие оборачивались на них с любопытством. И не
потому, что, судя по всему, носы их недавно кровоточили, и не потому, что
они весело хохотали среди мрачной публики.
На них обращали внимание потому, что все они выглядели каким-то
образом ярче, чем все остальные в переполненном аэропорту.
Они были более реальны.
"Только для метеоров", - снова вспомнил Брайан и вдруг подумал об
одном пассажире на самолете - с черной бородой. - Такого похмелья этот
мужик в жизни не забудет, - подумал Брайан с усмешкой. Он потянул Лорел за
руку и заставил побежать бегом за собой. Она расхохоталась и охотно
пустилась вместе с ним прочь из аэропорта.
Все пятеро теперь бежали к эскалатору навстречу Огромному миру,
который начинался за ним.


Автор книги, Стивен Кинг

[270x186]