• Авторизация


Отчёт 16-04-2003 19:26 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Оказалось, что вся суета, т.е. турне по Европе и Америке, вокруг презентации нового диска под названием "Piano Bar by Patricia Kaas", который, в свою очередь, состряпан на базе фильма, где она недавно снялась. В фильме том звучат старые известные французские песни, соответственно и на диске новом - тоже.
Концерт - 2 часа без ан-трах-та - состоял из 3 частей/перемен нарядов.
Первая - диск и иже с ним, т.е. Франсис Лей, Эдит Пиаф, Ив Монтан, "Осенние листья", мой любимый Жак Брель("Ne me quitte pas...", правда по-английски). Обработка/аранжировка неплохая и местами даже интересная, но без особого огонька.
Вторая часть - вообще мутотень, где я уже начал скучать, а соседи справа подрёмывать. Если бы не "Avec le temps..." под занавес второй части, то было бы совсем хреново...
Третья - её хиты прошлых лет. Вот это было здорово! Чувак недалеко от нас вскакивал после каждой песни, истошно орал, свистел, хлопал и пытался спрыгнуть с балкона...
Общее впечатление - не забирает. Хороши по-прежнему песни, появившиеся, в начале её карьеры и в течение нескольких первых лет. Сейчас очевиден застой, как это ни печально констатировать
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
фиалкина 16-04-2003-19:38 удалить
И что же это остаётся? Переслушивать на дисках, кассетах старые песни? И всё? :) Как сама виновница торжества выглядела? :) Ну ты же не мог в моменты откровенной скуки не разглядывать певицу?! А соседей? :)
Самого занимательного соседа я уже упомянул... Я же сидел на самых дешёвых местах, так, что сказать как выглядела публика в партере со всей ответственностью не могу, но думаю ничего особенного.
Сама же выглядела как всегда, но самое главное - она говорила по-французски!!! Без всякого кебекуизма и их дурацких ужимок.
Maximum 30 16-04-2003-21:56 удалить
Эй! Я вас попрошу не наезжать на квебекцев... хехе... Знаешь, Дедушка, я со временем себя здесь осчусчаю немножко квебечкой тоже. И говорю я с квебекским акцентом.
Les français sont chiants, между прочим... Как они всех презирают!
А что, Патрисия все такая же хрупкая красавица?
Эй! Я вас попрошу не наезжать на квебекцев... хехе... Знаешь, Дедушка, я со временем себя здесь осчусчаю немножко квебечкой тоже. И говорю я с квебекским акцентом.
Les français sont chiants, между прочим... Как они всех презирают!
А что, Патрисия все такая же хрупкая красавица?
А меня этот акцент раздражает. Последнее, что я услышал перед концертом было слово 13. Понимаешь, када оно звучит, как "трааааайз" у меня случаются колики в животе. Поэтому, в контрасте с этим её французская речь - просто как глоток кислорода. А она - всё такая же, конечно...
Maximum 30 16-04-2003-22:11 удалить
Да я понимаю, конечно... видишь ли, я когда приехала в Монреаль (первый год), муж мне ПЕРЕВОДИЛ. С местного варианта на стандартный (в магазине, например).
Мне это надоело, равно как и бесконечные вопросы, откуда я приехала.
Называлась любая европейская франкоговорящая страна наобум...
Пришлось попугайничать. Теперь мне говорят, что у меня акцент Lac St-Jean, вот сволочи! Но ТРАААЙЗ я все-таки не говорю.:)
Но ТРАААЙЗ я все-таки не говорю.:)
Фу ты! Ну теперь у меня гора с плеч
Maximum 30 16-04-2003-22:28 удалить
Я хотела написать, что зато я говорю Сэ куа ст аффаайр ла.
Это мое любимое квебекское выражение.
И кстати, я его непрально написала. Позорище! C'est quoi cette affaire-là, конечно же.
Извини за месс в твоем дневнике.:)
Я хотела написать, что зато я говорю Сэ куа ст аффаайр ла.
Это мое любимое квебекское выражение.
И все-таки "аффаайр"? А что бы пол-предложения из одних "лё-лё" состояла не пробовала? Эх... а с виду такая интеллигентная девушка...:)
фиалкина 17-04-2003-00:47 удалить
Ой, Дедушка... Порадовал... А я думала, что это у меня одной колики по поводу "туэй" вместо "туа" ... Ну а "лё-лё".... Это ж святое! ))))) Стоит ТV5 включить - саму себя погладить по голове хочется.. Ну всё ж понимаю.... Пару каналов влево-вправо.. Расстрел на месте....
///Чувак недалеко от нас вскакивал после каждой песни, истошно орал, свистел, хлопал и пытался спрыгнуть с балкона...///
Боже мой! Почему ты ему не помог!!!
фиалкина 17-04-2003-08:54 удалить
Слушала сегодня интервью с ней..... Красивая ухоженная женщина... средних лет..... Почему-то ждёшь, что кумиры будут вечно молодыми..... :)


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Отчёт | Ужасный_Дедушка - Старческий маразм | Лента друзей Ужасный_Дедушка / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»