Когда-то, в разгар перестройки, мой осетинский шеф любил повторять, с восторгом, в общем-то: "В какое время живём! Как на вулкане!"
Сейчас, почему-то, у меня возникают ассоциации с симпатичной такой полянкой в лесу, которая вся из себя и не полянка вовсе, а болото... Небо такое голубое, птички поют... Только расслабился, варежку раскрыл - и в трясине... Тут же народ из окружающего леса набегает, но вместо того, чтоб помочь орут, что, мол, нечего было клювом щёлкать по сторонам и по голове тебя, по голове...