• Авторизация


M & M 14-01-2006 03:25 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Мне понравилось. И я знаю почему... Потому что читал всего один раз, да и тот больше 20 лет назад. Потому что давно уже уяснил для себя одну простую вещь - экранизация любого литературного сочинения есть абсолютно самостоятельная единица, оцениваемая по своим правилам и законам и сравнивать её с литературным источником бесперспективно. Даже сценарий и фильм, снятый по нему, могут производить совершенно разное впечатление. Не в смысле хуже/лучше, а просто - разное.
У меня есть всего две зачитанные мною же самим до дыр книжки. Это - "Понедельник начинается в субботу" и "Рассказы" О. Генри.
Первую на ТВ как-то давным-давно использовали (в прямом и переносном смыслах) в кошмарных "Чародеях". Из второй выросли "Деловые люди", которые стали шедевром благодаря Гайдаю. В том смысле, что Гайдай создал совершенно самостоятельное произведение, позаимствовав у О.Генри только сюжетные линии.
P.S. А Игорь Корнелюк - просто глыба!!! Матёрый такой человечище...!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
bad_Mama 15-01-2006-02:30 удалить
Чародеи сняты по Понедельнику???? Ну надо же....Надо пожалуй титры читать. Хотя... вот не знала я и была счастлива, а теперь...
Смолчать не могла, тк названы были мои любимые книги :)
LoFin 16-01-2006-11:59 удалить
1. "Чародеи" только по мотивам "понедельника"
а 2. сценарий писали сами Стругацкие.
Ну вот .. мои любимые книги ....... А я и не знала , что ты любишь мои любимые книги :)
Исходное сообщение ОпятьЧегоТоНеХватает
Ну вот .. мои любимые книги ....... А я и не знала , что ты любишь мои любимые книги :)
Ну ты так меня не расстраивай... У меня в дневнике через страницу они упоминаются. Выходит ты даже меня и не читала никогда?!!!
Ах, пойду выпью йада...


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник M & M | Ужасный_Дедушка - Старческий маразм | Лента друзей Ужасный_Дедушка / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»