Видимо, этот вопрос всегда актуален. Потому что слова, про то, что \"\"квартплата - и ой-ой-ой, кварплата и ой, ну Боже мой!\" не сказать, что не актуальны)
‬ קומט אַרײן דער סטרוזש‬ Kumt arayn der struzh, Arrive le gardien The janitor comes in
נעמט ער אַראָפּ דאָס היטל‬ Nemt er arop dos hitl, Il est poli mais pas pour rien He takes off his hat...

встроить ну никак(( что б послушать:
http://www.youtube.com/watch?v=hmsxhJMG6Lc

http://rama01.free.fr/yidlid/chansons/diregelt.htm

ну и проч.