Клятва рыцаря
05-04-2011 20:30
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Дай мне смелости, Боже,
Ибо я твой слуга,
И награди меня силой для битвы,
Чтобы я мог сокрушить твоих врагов,
Как ветер гонит пыль. Аминь.
(с) к\ф "Время ведьм"
[700x525]
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Дай мне смелости, Боже,
Ибо я твой слуга,
И награди меня силой для битвы,
Чтобы я мог сокрушить твоих врагов,
Как ветер гонит пыль. Аминь.
(с) к\ф "Время ведьм"
[700x525]
Комментарии (10):
Hanako_Ayame
05-04-2011-23:47
удалить
Только представь себе - а мое любимое pour ce destin de chevallier оказалось гимном французской 33 эсесовской шарлемань O_o мое сердце было разбито. Хорошо хоть, что перевели и объяснили...
Heart_of_Courage
06-04-2011-11:49
удалить
Hanako_Ayame, серьезно?О_О А мне очень нравился перевод, хотя я не знал источника:(
Hanako_Ayame
06-04-2011-11:50
удалить
Ответ на комментарий Heart_of_Courage #
Дадада, 33 эсесовская Шарлемань. Еще надо мной долго смеялись и спрашивали, откуда я взяла эту песню... T_T короче, у нас все было неправильно и правильные французские мальчики в те времена записывались немного не туда.
Heart_of_Courage
06-04-2011-11:54
удалить
Ответ на комментарий Hanako_Ayame #
брр... а я то думал сначала что то был гимн французского иностранного легиона, ай-яй-яй, стыд и срам:(
Hanako_Ayame
06-04-2011-11:57
удалить
Ответ на комментарий Heart_of_Courage #
Я тоже так думала T_T но французы хорошо знают историю родной страны и это мне еще повезло, что мной не очень возмутились XD
Say_Discordia
07-04-2011-11:45
удалить
А меня сам фильм не особо впечатлил. Хотя дух эпохи здорово передали..
Heart_of_Courage
07-04-2011-12:33
удалить
Ответ на комментарий Say_Discordia #
Doctor_Strangelove, фильм средненький, но есть в нем положительные моменты, хотя бы атмосфера
Say_Discordia
07-04-2011-18:14
удалить
Ответ на комментарий Heart_of_Courage #
Да-да. Актёры, к тому же, неплохие
Heart_of_Courage
07-04-2011-20:26
удалить
Ответ на комментарий Say_Discordia #
Ведьма мне напомнила Саммер из 500 дней лета:')
Say_Discordia
07-04-2011-21:12
удалить
Ответ на комментарий Heart_of_Courage #
Хм. Не замечала таких сходств..)
Комментарии (10):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Клятва рыцаря | Heart_of_Courage - Дневник Lectori_benevolo_salutem |
Лента друзей Heart_of_Courage
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»