• Авторизация


Об имени Н.М.Чукмалдина - Ю.Л.Мандрика 03-07-2012 20:27 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

В третьей части книги «Общий алфавит г. Москвы за 1898 год» искомая фамилия значилась:  «Чукмалдин  Николай Мартиниан., куп., Мясницкая, д. Худ. музея. 746, 798, 865, 917, 998, 1239, 1370».

На отмеченных страницах значилось: С. 746. — Товарищество машиностроительного завода В.Грачева и К0. Расторгуевский пер. Директор Верхоланцев Пав. Фед., Чукмалдин Ник.Мартен., Грачев Викт. Фед.;

С.798. —  Общество для пособия нуждающимся сибирякам и сибирячкам, учащимся в учебныхзаведениях г. Москвы. Чл. ревизионной комиссии Чукмалдин Н.М.;

С. 865. — Под рубрикой «Москва торгово-промышленная»:  Агенты и комиссионеры  —  Чукмалдин  Ник.Март. (конт.)  Мясницкая, д. Промышл. музея; 

С. 917.  — Войлочные заведения.  — Чукмалдин Ник. Март. (скл.) Мясницкая, д. Художеств музея;

С. 998. —  Ковры.  — Чукмалдин Ник. Март. (контора и склад) Мясницкая, д. музея;

С. 1239. — Пряжа шерстяная. — Чукмалдин Ник. Мартиниан. (контора и склад ковровой шерсти) Мясницкая, д. музея;

С. 1370. — Чай. — Чукмалдин Ник. Мартиниан. (склад) Мясницкая, д. 24, музей.

Исчерпывающая  характеристика общественного положения Николая Чукмалдина на 1898 г.

Но сразу встает вопрос.

Мы привыкли его величать Николай Мартемьянович, а в адресной книге «Вся Москва» онзначится как Мартинианович.

Сомнений не было: речь идет обо одном и том же человеке. Но почему разные отчества?

Позже, при просмотре еженедельника «Русский труд», наткнулся на примечание редакции  к  одной  из  публикаций Чукмалдина: «Радуется ли Николай Мартинианович...» (1897. №№19–20. С. 15).

Уже после похорон, когда газета  «Урал» поместила несколько материалов о смерти, проводах, в публикации Л. О-въ «Погребение тела Н. Чукмалдина» (1901. №1214) значится:

«В  Кулаковско-Никольской церкви состоялось погребение тела московского 1-й гильдии купца Николая Мартиниановича Чукмалдина».

Ответить на вопрос: Мартемьянович  и Мартинианович могут помочь сегодня только словари.

В  святцах (Именах святых, упоминаемых в месяцеслове) значится имя Мартиниан*.

Современные словари личных имен трактуют вариант имени Мартемьян как просторечную форму.

…………………………………

* Православный церковный календарь. 2001. М., 2000. С.95

 

Ю.Л.Мандрика

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Об имени Н.М.Чукмалдина - Ю.Л.Мандрика | Vadik12 - Дневник Vadik12 | Лента друзей Vadik12 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»