Сехоуюй
25-05-2011 17:27
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения Fen-Fire Оригинальное сообщение
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Это цитата сообщения Fen-Fire Оригинальное сообщение
Сехоуюй (歇后语, xiehouyu), что по-русски значит "изречение с усекаемой концовкой" - одна из развидностей китайских пословиц. Сехоуюй состоят из двух частей: при произношении первой части, ожидается, что собеседник знает окончание пословицы и должен произнести вторую ее часть, в которой и кроется смысл пословицы. Иногда во вторая части пословицы - игра слов, основанная на созвучии разных иероглифов.
.files/001.gif){kind=small}
.files/002.gif){kind=small}
.files/003.gif){kind=small}
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Сехоуюй | Samanta_Black - Дневник Sam |
Лента друзей Samanta_Black
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»