Это тоже из трилогии А.Парфеновой "танцующая с Ауте":

" - Разве у вас не мариархат?
- Еще какой! Но для того, чтобы повелевать, думать совсем не обязательно.
Кажется, эта мысль показалась ей... как бы это сказать помягче... па-ра-док-саль-ной. Угу. То-очно.
- Вы это серьёзно?
- А кто его знает? - Я опустила веки. - Женщина определяет цели, мужчина прорабатывает пути их достижения. Чтобы решить, что ты хочешь то-то и то-то, причем прямо сейчас, сию же минуту, интеллект, и правда, как-то..."

"В первы два раза, когда мерзавец позволил себе понимающие ухмылочки, сдобренные недвусмысленными намеками, я всего лишь превращалась в берсерка. Приходила в себя, удерживаемая всей пятёркой северд-ин, а позже выслушивала душещипательные рассказы, как меня отдирали от горла ошарашенного древнего.
Третий раз... О, это был просто шедевр! Я не стала на него набрасываться. Я просто села на пол и разревелась. Демонстрируя всему миру (и пролетавшим мимо эль-ин) эмоциональную палитру несправедливо обиженного ребенка.
С Зимним потом две недели не разговаривали даже в его собственном клане..."

"Тэмино с застывшим лицом выслушала тираду старичка.
- Я не просила вас высказываться по поводу действующего политического режима. Я просила принести архивные данные! - В голосе эльфийки послышался первый рокот надвигающейся грозы.
Оливулец сверкнул глазами в сторону новоприбывших, открыл рот и... выдал. Такого не приходилось слышать даже мне. Какая грамматика, какая лексика! Какие обороты! Мнение по поводу всех остроухих в целом и этой несовершеннолетней дуры в частности. Детальное, до двенадцатого колена описание всех наших предков, с пикантными подробностями, вроде перепутанных в лаборатории пробирок, приступов зоофилии, припадков слабоумия при выборе брачного партнёра. Детальное описание наших привычек, наклонностей и знакомств, причем, казалось, даже предлоги и знаки препинания отдавали чистейшим матом. И наконец пожелание нам всем отправится по определенному, весьма отдаленному адресу.
Но какие словосочетания! Какие фразы! Шедевр!
Мнгновение было тихо. Старик, закончив своё сольное выступление, гордо выпрямился и приготовился встретить неминуемую смерть с высоко поднятой головой.
Упустить такой шанс было просто невозможно. Мы коротко переглянулись, и в следующий момент в руках у всех эль-ин в помещении материализовались... электронные блокноты и занесенные над ними световые перья.
- А можно еще раз? - попросила тор Эошаан. - Помедленне.
- Половину слов не поняла, - пожаловалась я.
- Это какой-то старинный диалект? - поинтересовалась Кесрит.
И тишина..."