Вот оно оказывается как бывает в жизни.
Сидишь себе на уроке английского, никому не мешаешь, и вдруг - бац! осознаешь, что ты теперь другой человек. Совершенно другой.
И ничего уже не поделать, приходится дальше жить с этим фактом.
В общем, как дело было.
Изучали мы конструкции с сослагательным наклонением.
В том числе, и такую: "Если бы я был животным, то я был бы..."
С животными разобрались, и задает нам преподаватель следующий каверзный вопрос.
"Если бы я был цветом, то я был бы..."
И сижу я спокойная, потому что точно знаю, что я была бы - голубой цвет. Ну всю свою сознательную жизнь я на этот вопрос именно так отвечала бы.
и вот доходит очередь до меня. Я начинаю самоидентификацию на английском и вдруг понимаю - нифига не голубой. Не голубой ни разу, а очень даже оранжевый.
И все, теперь обживаюсь в этом новом для меня статусе.
Вечером поинтересовалась у Андрея, какой я цвет. Он сказал: "Желтый. Примерно как подсолнух."
Ну если у кого ещё варианты моей цветоидентификации имеются, вы сообщайте.
Это же страсть какое важное дело.
А вот на вопрос: "Если бы я была машиной, я была бы..." ответа у меня пока нет.