• Авторизация


Нашёл у Троицкого... 01-04-2004 03:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В руки попали переводы русскых частушек на аглицкий, рекомендую ознакомиться. Источник мне неизвестен.

По реке плывет топор
из села Чугуева,
Ну и пусть себе плывет
железяка х:)ева...

Down the river drifts an axe
From the town of Byron.
Let it float by itself-
Fucking piece of iron...

Время сдвинулось на час -
суета на глобусе.
Раньше х:)й вставал в кровати,
а теперь в автобусе.

Time has shifted for an hour -
what a mess on globe
Dick was hard before wakeup,
now it's up at work.

Меня девки с собой звали,
а я с ними не пошел -
Пиджачишко на мне рваный
и х:)ишко небольшой.

Girls have called me to the party -
I decided not to come,
It's because my сlothing ugly
and my dick is tiny one.

Я лежала с Коленькой
совершенно голенькой,
Потому что для красы
я сняла с себя трусы.

I was sleeping with my honey
absolutely naked,
I have took my panties off
just to make a statement.

По деревне шел Иван,
был мороз трескучий.
У Ивана х:)й стоял,
так, на всякий случай.

Nick is crossing village slowly -
outside it's cold and snowy.
But his dick is up and running
just in case if something's coming.

С неба звездочка упала
Прямо милому в штаны,
Пусть горит там, что попало,
Лишь бы не было войны.

Starlet's fallen from the heavens
Right into my boyfriend's briefs,
I don't mind his roasted penis
If it helps us live in peace.

Гудит как улей родной завод,
А мне-то х:)йли - еб:)сь он в рот!

My plant is roaring just like bee-hive
Shit, is that boring - I fuck this life!

Едет поезд из Тамбова,
буфера белеются
Девки едут без билетов -
на 3,14зду надеются.

Train is speeding from Tambov
Tailgate lights are on and off,
Girls aboard would - what the heck! -
Fuck their way through ticket check.

Рыбка плавает в томате,
Ей в томате хорошо,
Только я, еб:)на матерь,
Места в жизни не нашел.

Fish in thick tomato sauce
Swims in happy comatose
Only me, pathetic whimp
Have no fucking place to swim.

Девки спорили на даче
У кого 3,14зда лохмаче.
Оказалось, что лохмаче
У самой хозяйки дачи.

Girls had fight at country hut
Over who's the hairest cunt.
Well, more hair of the most
Had the beaver of the host.

Ты вчера была моя,
А сегодня Мишкина.
Х:)й у Мишки, как сосна
На картине Шишкина.

You were mine the other day,
Mike is screwing you today.
He's got cock as thick as trees
On the Shishkin's masterpiece.

На горе четыре х:)я
танцевали краковяк
Один х:)й другого х:)я
х:)ем по х:)ю х:)як.

Have you seen four dicks together
Dancing on a mountain peak?
And one dick had fucked another
But with yet another dick.

Не ходите, девки, замуж
Ничего хорошего
Утром встанешь - сиськи набок
И 3,14зда взъерошена.

My advice to future bride:
Don't get married, silly!
Morning comes - your boobs aside,
Snatch is rumpled illy.

Сидит Коля у ворот
и не пляшет, не поет.
Он сидит ни бэ, ни мэ -
одна еб:)я на уме

Nick is sitting at the door,
Neither dancing, singing nor,
He is sitting, deaf and dumb,
Thinking only "Whom to hump?"

Little Nickie is very sad:
doesn't want to ride moped,
doesn't want to ride his horse
wants to have an intercourse.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
kirsana 08-04-2004-00:50 удалить
кто бы мог поверить в такую чудесную силу перевода!
JRXY 12-05-2004-15:01 удалить
все в офисе в отпаде от русских частушек! :D


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Нашёл у Троицкого... | Knst - Тихо! | Лента друзей Knst / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»