Kono natsu wa
Koukai suru to
Omowanai.
/Этим летом я не испытываю сожалений/
Будет ли мне когда-нибудь достаточно встреч с любимыми людьми? Конечно, нет.
Кто-то из нас до следующей встречи может не дожить. Поэтому нужно успеть сказать, успеть обнять, успеть подарить.
Будет ли мне когда-нибудь достаточно дней лета? Конечно, нет.
Я даже не знаю, будет ли у меня еще одно лето. Да, я строю на него планы, но я не знаю, будет ли оно. Поэтому нужно успеть вложиться в спорт, в занятия языками, в прогулки и любование миром. Успеть испить наслаждение, разлитое в воздухе летом.
И, конечно, успеть быть рядом. "Хо-ро-шо. Только надо еще..."
Помнить об этом.
Sat nam.
P.S. Сегодня я вытряхнула свой ящик с архивом. В выходные кто-нибудь поедет на дачу на машине и по моей просьбе сожжет архив. Дневники за 10 лет и все более или менее трогательное, что накопилось за это время. Но что-то осталось. Самые важные слова, письма сохранены. Надолго ли?
Жить сейчас.