• Авторизация


РОБЕРТ ЛЬЮИС СТИВЕНСОН: цитаты и афоризмы 13-11-2012 18:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[показать]

Брак — это долгий разговор, прерываемый спорами.
***

Воспоминания — это волшебные одежды, которые от употребления не изнашиваются.
***

Гораздо лучше дать себя разорить легкомысленному племяннику, чем дать себя прокормить брюзгливому дядюшке.
***

Если ваши нравственные устои вгоняют вас в тоску, знайте: ваши нравственные устои никуда не годятся.
***

Если хотите узнать недостатки человека, ступайте к тем, кто его любит. Они вам ничего не скажут, но они-то знают.

Желание и любопытство — два глаза, магически преображающие мир.
***

За деньги мы вынуждены платить свободой.

Законно молить Бога, чтобы он не дал нам впасть в искушение, но незаконно избегать тех искушений, которые нас посещают.
***

Идя по жизни, мы вдруг обнаруживаем, что лед у нас под ногами становится все тоньше, и видим, как вокруг нас и за нами проваливаются под него наши сверстники.
***

Издатель — это тот, кто отделяет семена от плевел — и печатает плевелы.
***

Лев — царь зверей, но для домашнего животного он вряд ли годится. Точно так же и любовь — слишком сильное чувство, чтобы стать основой счастливого брака.
***

Литература во всех её видах — не что иное, как тень доброй беседы.
***

Между хорошим обедом и долгой жизнью только та разница, что за обедом сладкое подают в конце.
***

Мир скучен для скучных людей.
***

Мы готовы признать, что совершали ошибки на всех предыдущих этапах своего жизненного пути лишь в том случае, если пришли к неожиданному и твердому убеждению, что уж сейчас-то мы совершенно правы.
***

Мы идём по жизни, как наступающая армия по опустошенной территории: возраст, которого мы достигли, мы оставляем у себя в тылу без всякого прикрытия.
***

Нет у нас обязанности, которую бы мы так недооценивали, как обязанность быть счастливым.
***

Памятники ставятся всему тому, что наименее памятно.
***

Патриотизм — это не взрыв эмоций, а спокойная и прочная преданность, длящаяся на протяжении всей жизни человека.
***

Почти каждый человек, если ему поверить на слово, придерживается совершенно не тех убеждений, какими руководствуется в жизни.
***

Разлука молодит любовь, не дает ей состариться и захиреть.
***

Самая жестокая ложь часто говорится молча.
***

Суди о прожитом дне не по урожаю, который ты собрал, а по тем семенам, что ты посеял в этот день.
***

Та непосредственность и легкость, что делает мужскую дружбу столь приятной, её же в дальнейшем и разрушает.
***

То не потеряно, о чем не жалеют.
***

Тот, кто живет в стеклянном доме, не должен бы бросаться камнями в других.
***

Успех произведения зависит не только от того, кто его написал, но и, в не меньшей степени, от врожденного чутья того, кто его прочитал.
***

Чтобы прожить вместе всю жизнь и при этом ухитриться друг другу до смерти не надоесть, необходим талант, и немалый.

Стихи Р.Стивенсона

Няне..

За долгие ночи бессонные,
Что ты провела со мной;
За нежные руки влюблённые,
Дарованные судьбой…
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Прими эту скромную книжку,
Что держит моя рука,
И слабого вспомни мальчишку,
А ныне уже старика!

(перевод О.Жуховичер, Л.Зимана)

//*//*//*//*//

К широкому небу лицом ввечеру
Положите меня, и я умру,
Я радостно жил и легко умру
И вам завещаю одно -

Написать на моей плите гробовой:
"Моряк из морей вернулся домой,
Охотник с гор вернулся домой,
Он там, куда шёл давно".

(перевод А.Сергеева)

//*//*//*//*//

Размышление

Отрадно думать иногда:
Даны нам пища и вода,
И всех благословил детей
Христос щедротою своей.

(перевод Л.Зимана)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник РОБЕРТ ЛЬЮИС СТИВЕНСОН: цитаты и афоризмы | Arlinn - Дневник Arlinn | Лента друзей Arlinn / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»