• Авторизация
Дневник Arlinn Лента друзей - Дневник - Полная версия


Картина дня 23-10-2012 18:27 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[показать]





Бабье лето. Игорь Прищепа
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
S-emiramidus-11 24-10-2012-03:58 удалить
Бетти Альвер


ГРОЗА

Туч полотнище
напряглось в предгрозье.
Внемлет вяз в урочище
громовой угрозе.

Гул, метание.
Близость бури, рокот.
Ветра бормотание –
как немого клёкот.

Шёпот сдавленный
прекрати, природа,
тайной, в слове явленной,
вспыхни с небосвода.

Тьма разъятая.
Взрыва вздох протяжный.
Бледность лиловатая
над равниной влажной.

Ивы дрогнули,
сблизили вершины –
бурь алфавит огненный
прочитать решили.


перевод – Юнна Мориц
Обратиться - Ответить - К полной версии
Arlinn 24-10-2012-14:58 удалить
Ответ на комментарий S-emiramidus-11 # Огромное спасибо за великолепное дополнение! [показать]
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Картина дня | Arlinn - Дневник Arlinn | Лента друзей Arlinn / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»