Игорь, дорогой, иногда цель остается не достигнутой по миллиону причин...Это обидно, горько, но не смертельно. А что нельзя самому становиться чьей то целью- тут я с тобой полностью согласна.
Первая часть этого... мудрёного изречения понимается так:
яблоко станет вкусным и сладким тогда, когда ты его попробуешь! :))) - естественно.)
А вот по второй части... возможно имеется ввиду - как бы самому не стать этим самым яблоком ("вкусно-сладко-привлекательным"), так не ровён час можно стать и жертвой не в меру алчущих!)
С Любовью во Христе, Kasat.