• Авторизация


На языке моды. Часть 1 28-04-2010 20:34 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Великий и могучий русский язык, как и любое мощное оружие, может спасти, а может убить. Я решила сделать подборку фраз, которые вычитала на русскоязычных сайтах о моде. Что-то мне показалось забавным, что-то абсурдным, а что-то просто понравилось. Обязательно с комментариями, по-другому я не умею. Наслаждайтесь! Возможно "крылатые фразочки" будут у нас постоянной рубрикой.

"Мэттью Вилльямсон, вдохновленный не чем-нибудь, а водкой Belvedere с новым вкусом грейпфрута, создал яркую летнюю накидку из розовой прозрачной ткани с черной отделкой по краям." (с) vogue.ru
Все представили Мэттью, вдохновляющегося водкой? Салатики, закусочки несите, несите!
[400x220]

"Вообще-то назначать «Завтрак с дизайнерами» на утро воскресенья было со стороны редакции журнала Fashion Collection довольно рискованно – среди творческих людей редко встречаются жаворонки." (с)trendspace.ru
Конечно, Карл Лагерфельд совсем не творческий человек. Все редакторы глянцевых журналов тоже дилетанты, жалкие менеджеришки великого творческого мира моды, который пляшет до утра под звуки пузырьков белого игристого и занюхивает это все белым пушистым. Боюсь утверждать, но смею предположить, либо эту новость писал идиот, либо trendspace держит своих читателей за идиотов. Давайте не будем доходить до абсурда в представлении бытия успешных творческих людей. У нас не сериал "Gossip Girl", а реальная жизнь. К тому же, сами дизайнеры, редактора, модели, музы и далее по списку признаются, что именно сном им приходится жертвовать во имя моды и карьеры. А посещения таких прекрасных завтраков, одна из составляющих их карьеры. Вы знаете, во сколько Анна Винтур устраивает завтрак для главных редакторов vogue? В 8.00! Очнитесь... тут хочешь не хочешь, а летать жаворонком придется или вылетишь из гнезда.
и еще из той же статьи: "А что вы хотели, российская мода – очень глубокая тема!"
ээээ... кто мне может пояснить сакральный смысл этой фразы? Тому я поставлю симпатию, это не шутка, или просто скажу спасибо, потому что я ее не понимаю, более того, она мне кажется абсурдной.

[400x220]

"Модного женского журнала о моде" – по сути правда, но такая же, как, если я скажу: намажьте мне масло маслом. Если бы не через слово стоявшее слово vogue, я бы подумала, что попала на сайт cosmo.
[364x23]

Дочь Карла

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
-PrincesSKa- 27-05-2010-00:01 удалить
Trendspace - вообще жесть)))))))) +100 под комментарий к их цитатам!!!!! Не знаю даже, что смешнее - про завтрак или про русскую моду))) а про последнюю цитату..ну имелось ввиду что сам журнал модный, и рассказывает он про моду) ну в смысле может же быть еще и модный женский журнал о детях (доме, интерьера,свадьбах...:) )! хотя звучит это, согласна, глупо... глупость с притензией на остроумие)


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник На языке моды. Часть 1 | дочь_карла - записки о моде | Лента друзей дочь_карла / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»