уж. действительно: умом не понять, аршином не измерить... Все что есть - это есть. такие перлы выдают! Я видела как-то в Чемале (Горный Алтай) надпись на киоске с быстрым питанием: Сытый водитель - залог безопасности пассажиров! Сначала даже не поняла, но потом ржач был.. Или у нас в Барнауле в центре города стоит кофейня и на ней написано русским языком: Кофе, плиз.... Добавить нечего.