• Авторизация
Дневник Моисеева_Надежда Лента друзей - Дневник - Полная версия


Так что же с первым блином? 10-03-2019 18:41 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Алло_чка44 Оригинальное сообщение



В разгар масленичной недели только ленивый
не печёт блины, приговаривая: «Первый блин комом»,
если вдруг угощение не с первого раза удаётся.
Но вот оказывается, что первый-то блин не комОм, а комАм.
И это не орфографическая ошибка.

«Первый блин комАм! – это часть старинной поговорки,
которая полностью
Звучит так: « Первый блин комам, второй – знакомым,
третий блин – дальней родне, А четвёртый – мне».
И тут нет никакой связи с комкающимися во время
жарения блинами.
Потому что в старину на Руси блины пекли в печи,
не переворачивая, и комкаться там было нечему.
Комы – это медведи. А нынешняя Масленица,
у которой языческие корни, раньше называлась Комоедицей:
праздник посвящался не только приходу весны,
но и пробуждению комов. Наши предки считали их
прародителями людей и очень почитали,
Что лишний раз доказывает традиция относить в лес
медведям первые выпеченные блины как угощение.

В наши же дни мы блины медведям не носим.
Может, зря? Да и говорим иначе « Первый блин комом»,
имея в виду неудачу в начале какого-либо дела
как само собой разумеющееся.

(По материалам книги П.Масалыгиной
«Великий русский»)


Моисеева_Надежда

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Алло_чка44 10-03-2019-22:22 удалить
Надюша, спасибо за цитирование!
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Так что же с первым блином? | Моисеева_Надежда - Дневник Vecher45 | Лента друзей Моисеева_Надежда / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»