У меня щас жёсткий приступ ненависти к финскому языку.
Ну, не совсем так... Просто при каждой мысли об этом безумии моё "Я" говорит "Фу, бяка!", показывает язык, корчит рожи, грозит пальцем и тычет неприличные жесты.
Сколько я уже маюсь с этой лингвокрасотой? Полгода? Год? И так до сих пор ни хрена и не знаю...
А почему? Ведь разбираюсь, вроде всё логично и понятно в грамматике, по фонетике ваще абсолютно никаких вопросов и быть не может. Но опаньки... Без дешифратора нет никаких сил)
У меня и так огромные проблемы с запоминанием слов. Жуткие проблемы. Ну просто катастрофические! :D А в отношении сурового финского языка они перерастают в проблемы вселенского масштаба!) Каждый раз адский баттхёрт, когда запоминаешь слово из, допустим, пяти букв, а в результате всех этих чередований и добавлений суффиксов с окончаниями, из начального слова остаётся (ну, это в совсем уж хреновом случае хД) одна буковка... ОДНА!!!!! Зато теперь слово сцуко состоит из десяти знаков! И этот лингвистический монстр преданно смотрит на меня всеми своими десятью буковками и вопрошает: "Мама?"; а я бубню себе под нос: "Мама... Мама... роди меня обратно... А ты что ещё за куита волосатая такая?". Вот так финский язык обижается на меня, а я, в свою очередь, - на него.

Короче, дядя Йоулупукки в этом году меня не посетит и по головке не погладит. Максимум - пришлёт оленя. Я скормлю ему тазик гадкого оливье, мы нажрёмся с ним финской водки и будем танцевать танго. А утром доблестная милиция обнаружит меня в сугробе на обочине в обнимку с Неопознанным Летающим Оленем...
А знаете, сколько в мире людей, разговаривающих на финском языке? Семь миллионов... И вот спрашивается, какого хрена я тулюсь к этим несчастным семи миллионам, как чукча к тюленям??!!!!
Короче, пора бы мне на что-то немного отвлечься... Хотя с такими темпами, V2 – jäätynyt enkeli я позырю уже на пенсии ТТ Чует мой зад, что быстрее будет выучить шведский и посмотреть с шведосабами... Заодно и тексты финтролля буду шарить, всё равно ж собиралась учить)

З.Ы. Несмотря на то, что этот пост относится к жанру "высер" и написан в состоянии аффекта, всё-таки стоит уточнить, что я очень люблю финский язык, найду в себе силы и мозги и выучу его! (хотя бы назло!) Просто наболело... Страдаю от собственной тупости(
З.Ы.Ы. [показать]