красиво.. но как-то грустно...

Ответ на комментарий Sauleje # Это светлая грусть...) признание в любви...)

Ответ на комментарий Rudo_Temba # а ты перевод давай.. чуть-чуть)) а то я афрогрузинский язык не очень понимаю)) к сожалению.. красиво звучит....

Ответ на комментарий Sauleje # мой перевод может все испортить...но я попытаюсь...попозже...с душой...посмотрим что получится...и это не афрогрузинский, а самый настоящий грузинский...афро не много по-другому...например...по грузинский: люблю-миквархар,а по афрогрузинский люблю-миорк...)

Ответ на комментарий Rudo_Temba # интересно))) очень))) как филолог говорю)))

, обожаю эту песню...ты умничка...)))

Ответ на комментарий Айси7860 # А ты душечка...) Вот так тебе...) Если тебе понравилось, значит и у меня неплохой вкус...

Ответ на комментарий Айси7860 # А саундтрек из "Карабаха-2" тебе как? Не очень?

Ответ на комментарий Rudo_Temba # для Диасамидзе слишком дешево, для Кабу в самый раз...)) http://www.youtube.com/watch?v=NuX3YkBX1hE&feature=related А вот это настоящий Нияз...)) согласись...

Класс!!! Они мне очень нравятся...Как-то у них на концерте побывал, французы чего-то праздновали, в парке перед бывшим американским посольством...до сих пор забыть не могу...с пивом и со всеми делами...еще хочу...(((

Ответ на комментарий Rudo_Temba # Да...и еще...он мне кое-кого напоминает...как вспомню скажу...)

Ответ на комментарий Rudo_Temba # а это в дополнение...) что то вроде такого патриотически-горделиво-настроительно-восклицающе-объясняюще-похожего на мою предыдущую ссылку...только что сама впервые услышала...:) та же песня, тот же Диасамидзе... http://www.youtube.com/watch?v=QQ0urocaZ6k&feature=related

Ответ на комментарий Rudo_Temba # ох Рудо Темба...))) винц шен ар гицнобс...)))) (перевод выложу позже)

Ответ на комментарий Айси7860 # Это у меня само собой получилось...)) Пришло в голову и сказал...) А Диасамидзе очень будоражит...у него на концерте, даже такой флегматик как я задергался...) представляю что с женщинами творится...а какой симпатичный...был бы женщиной влюбился бы...в него или в кого-нибудь похожего на него...))

Ответ на комментарий Rudo_Temba # зараза, он и в Африке зараза...))))))))))))))))))

Ответ на комментарий Айси7860 # ))))))))))) Мы все из Африки...Одни пьют водку, другие чай...Мы пьем вино и верим в рай...Какой парень...Сил никаких нету...))))

Ответ на комментарий Rudo_Temba # Не уснуть мне сегодня...))) А ты как?)))