• Авторизация


Плаксивое -.- 02-05-2010 23:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Сумимасен! Я сейчас буду жаловаться на жизнь xD а точнее на себя!
Прошла чёртова неделя, а я ни разу не села за японский!!!!!!!!!!!!
Он мне тааак тяжело даётся...такое ощущение, что мой мозг просто отвергает этот язык!!!!!!!! Ну почемууууууууу ?????? Т.Т

На этот раз я застряла на 15 уроке Нечаевой....продвигаюсь...на урок в месяц.
Причём его прохожу за неделю..а потом недели 3 мне никак не сесть за учение дальше....ну просто никааааак...не знаю, что со мной Т.Т
Естесно я всё забываю...стоит даже недельку не позаниматься и то, что было пару уроков назад мне уже смутным представляется -.-

И мотивация пропала! Я думала, что если начну читать блоги звёзд, то это придаст мне сил...а получается наоборот...Я читаю блог Наримии и Фудзи....нихрена не понимаю...и это меня так расстраивает, что руки опускаются! Ну неужели это реально, выучить его??? И сколько же должно пройти времени....и как вообще заниматься, чтобы не забывать ничего Т.Т вобщем..такие дела блин.

Кстати...оказывается, Аяка пела ещё и в саундтреке к Сапури ^^ я ща слушаю песни, думаю, чё т знакомое )) блин, она мега крута! ^^

П.С. а как вы справляетесь с переводами блогов звёзд?





Нашла прикол! Миллионы алых роз по японски! xD Это мега!!!

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (33): вперёд»
Hotaru_20 02-05-2010-23:54 удалить
, Не переживай,это сложный язык.Люди по несколько лет учат,так что у тебя всё впереди.
Miss_Simple 02-05-2010-23:54 удалить
Но разве, то, что ты уже учишь японский, не достижение? Просто не нервничай и соберись! Всё получится!
Shinigami_Caname 02-05-2010-23:57 удалить
не расстраивайся))) ты сможешь))))
этот язык на самом деле очень сложный))) и у меня тоже много проблем)
ты главное поверь в свои силы и все получится)))))
Hotaru_20 02-05-2010-23:58 удалить
, Мне кажется ничего сложнее эстонского не бывает.А вообще у нас курсы есть при посольстве и даже бесплатные были только попасть надо.
skaska33, Blink_Pen, Shinigami_Caname, просто когда учишь полгода и не видишь результата, это как-то выбивает из колеи -.-
skaska33, ну про эстонский ты конечно дала xD гыыыы...наша вечная проблема ) Я тут пыталась найти сайт посольства, так у них его по ходу вообще нет! Везде ток телефон написан и всё. -.-
Shinigami_Caname 03-05-2010-00:33 удалить
Dorama_boys_is_love, это то да))) но все равно))) собери волю в кулак и продолжай заниматься))) я уверена, что у тебя получится)))))
Shinigami_Caname, -.- угу.....продолжу....но тааак хочется чтобы всё шло побыстрее....хотя при этом я не готова каждый день заниматься -.- короч вывод: сама виновата xD
Alisanda 03-05-2010-00:41 удалить
Ну ты все равно герой. А подобный кризис у всех бывает. Пройдет.
Я вот только хирагану выучила , а дальше времени все нет.
Alisanda, я с такими темпами уже скоро начну хирагану забывать xD
Shinigami_Caname 03-05-2010-00:50 удалить
Dorama_boys_is_love, тут нужно терпение)))) лично у меня его оочень мало XDD
Shinigami_Caname, не наю как с терпением, но лени у меня ооочень много xD
Alisanda 03-05-2010-00:58 удалить
неспроста японский считают самым сложным языком. видимо тут учитывается и наша лень и наше терпение
Alisanda, агааа...вообще все языки с другой системой письма сложные....например в арабских всяких тож закорючки дай боже )
Но этим то они и притягивают..мне кажется, даже мировоззрение меняется, если освоить что-то совершенно новое..тем более память очень хорошо тренируется!
oyasumi15 03-05-2010-01:30 удалить
не переживай, главное что ты хочешь его выучить :))) он очень сложный и быстро не получится, тем более что чем старше становишься тем сложнее выучить иностранный, так что у тебя сейчас как раз подходящий возраст учить и выучить :)))) просто надо наверно чуть-чуть себя позаставлять и всё у тебя получится и не будет забываться :))))
oyasumi15, дааа. помню нам училка по англу говорила, интеллект накапливается до 35 лет, потом бесполезно....значит теоретически у меня ещё есть 10 лет как минимум чтобы выучить xD жесть
oyasumi15 03-05-2010-01:52 удалить
Dorama_boys_is_love, я думаю что столько ждать не прийдётся, ты его раньше осилишь
Romashka13 03-05-2010-07:19 удалить
не волнуйся)))))у мя тож самое,я его забываю просто в лёд,да я навер физику лучше помнила)))
над тож садиться... всё получится)))))
Akane_kk 03-05-2010-14:44 удалить
Ня... не расстраивайся!=) Просто приближение лето так на тя влияет!=)
lAfterTheRainl 03-05-2010-16:21 удалить
гамбаттеееееееееееееееее!!!!! Ты молодец что начала изучать! Ты сделала первый шаг к тому чтобы выучить, а ето уже мега хорошо! Не расстраивайся! Все придет со временем! Главно не опускай руки и у тебя все получится! Я в тебя верю
Удачи !!!!!:swoon2: я тоже еле заставляю себя сесть за чтение учебников по японскому дома в школе все наверстываю))но моя больная тема это кандзи ну не могу я их выучить еще и эти кунные и онные чтения Х)
ДоРаМщИцА, а я наоборот...кандзи с урока я быстро выучиваю.....а вот слова ну никааааааааааак не могууууууу Т.Т
Jemma_Curts 03-05-2010-17:26 удалить
Я вот тоже раньше очень хотела выучить японский и онлайн уроки брала, но потом мне что-то стало лень и ...все.
Тем более, если я поеду в Японию у меня есть фраза на все случае жизни. Её я пмню просто идеально. Специально учила. Переводиться как "Я не понимаю Яяпонский".
А блоги и всякие японские сайты я читаю с помощью гугла-переводчика. Правда, иногда он жутко тупит. приходить самой додумывать смысл.
Рафу-кун 03-05-2010-19:04 удалить
не растраевайся! ты же только начала изучать его, всё ещё будет хорошо, будешь помнить прошлое, то что учила, всё впереди
-__Tima__- 03-05-2010-19:33 удалить
я занимаюсь уже почти год и мы на 19ом уроке. это действительно сложны язык, но по мне так не настолько, чтобы руки опускались XDDDDD
главное - не расстраивайся. ты вон куда метишь - блоги на японском читать. я вот песни и дорамы смотрю и радуюсь, как ребенок, если удаецца знакомые слова услышать XDDD
правда, некоторые простейшие песни я и без перевода понимаю. и немного из дорам. но тут все дело не сколько в теории, сколько в практике. даже если ты будешь знать полмиллиона иероглифоф и стопиццот слов и грамматических построений - они тебе не помогут, если ты не будешь применять их в практике. практика - вот это по мне самое важное. одно дело видеть иероглифы в книжке - и другое - слышать японскую речь и пытацца вникнуть в нее. мы тут на днях аудирование делали по японскому - половина свихнулась из группы! а все, знаешь, порчему? потому что никто и не слышал японской речи (всякие опенинги-эндинги не считаюцца, и тупой просмотр аниме на русском 0- тоже х))
ой, чего то я тут накатала много XDD
гамбатте!!!!~~~~~~
Ответ на комментарий -__Tima__- # оооо!! Вот это ответ ^^ Огрооомное спасибо!!!! Просто когда не разговариваешь с учащими, сложно сделать выводы, успешно идёт обучение или нет....вот я и впадаю в панику....значит ты говоришь, что это нормально....ну ок....значит на самом деле нужно ооочень долго по капелькам собирать знания воедино -.-
А насчёт блогов...они там таким простым языком пишут, но арррррррррр....ничего не понять Т.Т только отдельные урывки...типа пошёл, а куда хз... xD поел....а что..хз xD
это просто убивает. Хочется уже видеть хоть маленький прогресс...а всё стоит на месте уже какой месяц.
Ответ на комментарий Jemma_Curts # а я хочу именно стать к ним ближе...самой во всё врубаться...а не для поездки в Японию =) хех.....хотя и для неё тоже xD
Ах воооот как народ блоги читает ))) Я тупень полный, даж не додумалась ^^
-__Tima__- 03-05-2010-19:48 удалить
Dorama_boys_is_love,
хм, советую тебе после того, как проходишь урок, еще раз возвращаться к нему и бегло просматривать, вспоминая. и так каждый раз. и, например, после трех уроков просатривать все предыдущие, чтобы что-то восстановить. если у тебя проблемы с грамматикой - значит, заведи себе тетрадь для грамматических правил. проблемы со словами - заведи себе словарь по урокам, или, по алфавиту, как тебе убдобнее. или сделай закладки для словарей (я так и сделала. у меня закладки для словарей к каждому уроку и на закладке написаны ключевые слова, анпример, когда был урок про вторник-среду-четверг, я так и написала, что это про дни недели, или когда был урок с кухней, гостинной в европейском стиле и прочими - так и написала на закладке, что это с кухней XD). есть правда трудные слова, я например до сих пор эту дайдокоро запомнить не могу. ну, редко она встрчаецца. а чатсые слова - то т же нихонго или таберу - встречаются часто и, думаю, их проще именно поэтому и запомнить. тут уж правда что - повторение - мать учения XD так что удачи тебе в этом нелегком деле)))
Ответ на комментарий -__Tima__- # У мя уже есть основная тетрадь, блокнот для слов с кандзи, блокнот только для кандзи, и сейчас я завела ещё один блокноть, хочу туда вообще все все все слова нах выписать и повторять что ль перед сном..не наю xD
я не могу запомнить всякие шинсецу! Рррррррр.............. -.-
Спасибо за советы!!!! Будем бороться!!! =))))))
Galadriell 16-05-2011-18:03 удалить
Dorama_boys_is_love,
!
я тут пошарилась в твоем дневнике, нашла эту запись и успокоилась Что-то и у меня результата нет =( даже катакану не могу выучить, а из-за этого учить новые слова сложно. а из-за того, что пропускаю занятия ваще от группы отстала и желание учить пропало. Надеюсь к тебе вернулась мотивация и ты уже учишь)) удачи!


Комментарии (33): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Плаксивое -.- | Dorama_boys_is_love - Дневник Dorama_boys_is_love | Лента друзей Dorama_boys_is_love / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»