[показать]
Посвящается погибшим за независимость Израиля
ЁМ А-ЗИКАРОН. ( День памяти)
Ветер поет над солдатской могилой...
Памятник... Памятник... Звезды Давида...
Погибших улыбки... В квартирах - портреты...
Деревья срублены... Дети... Дети!...
Здесь слишком тихо для двадцатилетних!
Музыка, танцы, счастье... Где вы?..
Отдали жизнь - не ваша вина...
Помни своих солдат, страна!
Выпьем хмельного вина шабатного.
Но вы не вернетесь с поля ратного...
Броху не поддержите, халу отведав...
Плачем, скорбим... Но нет ответа...
Падают звезды в небе Израиля...
Души солдат. Убитых. Не раненых...
Души мальчишек. Души девчонок...
Души детишек их не рожденных...
Все их не сбывшиеся надежды...
Их окровавленные одежды...
Все их несыгранные свадьбы...
И постоянно "Кадиш" читать нам...
Господи, Боже ?! За что! За что же ?!
Мы отдаем смерти тех, кто моложе ?!
Наших детей и наших внуков!
Тех, кто мог "горы свернуть" в науках!
Их, таких милых, таких красивых!
Гордость нашу и нашу силу!
Ты прости "идн" грехи, Всевышний !
Ты же нас видишь ! А плач наш слышишь ?!
Твой народ просит : ДАЙ НАМ МИРА !
И, чтобы не стоны звучали, а лира !
Чтобы детей мы рожали без страха !
В дом чтоб не смерть приходила, а сваха !
Чтобы солдаты наши не гибли,
С жизнью прощаясь яростным криком !
Чтобы такой долгожданный и вечный
Мир наступил на земле изувеченой !
Сколько веков мы сюда стремились !
Сколько подметок поизносились !
"ШМА, ИСРАЭЛЬ !" - в каждом сердце, как клятва !
Память - павшим ! Войне - проклятье !
ШабАт - суббота.
БрохА - благословение на вино и хлеб в субботу.
ХАла- плетеный субботний хлеб.
"КАдиш" - молитва при погребении.
Идн - евреи.
" Шма, Исраэль!" - молитва ("Слушай, Израиль!")
В Израиле с заходом солнца начинаются сутки поминовения погибших воинов.
Могилы солдат украшают флагами страны. + Фото - http://news.bbc.co.uk/hi/russian/photo_galleries/newsid_7385000/7385982.stm
Перед заходом солнца в каждом доме зажигают суточную поминальную свечу.