Oscar Benton - If You Go Away
01-07-2014 15:24
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения alla_sumeny Оригинальное сообщение
Oscar Benton - If You Go Away
Oscar Benton - "If You Go Away"
Если ты уходишь...
Если ты уходишь в этот летний день
то можешь взять с собою солнце,
пенье птиц, летящих в синем небе.
Когда наша любовь была юной,
и наши чувства высокими,
когда день был молод, а ночь длинной,
луна мерцала неподвижно,
прислушиваясь к звукам птиц в ночи.
Если ты уйдешь, если ты уйдешь, если ты уйдешь,
но если ты останешься, я верну тебе те дни,
которые ушли и они снова будут нашими.
Мы будем солнечными парусами,
мы будем мчаться сквозь дождь,
мы будем говорить с деревьями и поклоняться ветру.
Но, если ты уйдёшь, то прошу - оставь мне столько любви,
чтобы наполнить мою руку.
Если ты уйдешь, если ты уйдешь, если ты уйдешь,
если ты уедешь,
я попрошу земной шар перестать вращаться,
пока ты не вернёшься вновь.
Какой смысл в любви, если это любовь без любви к тебе?
Хочу сказать, что буду медленно умирать,
пока не услышу твоё "Алло?"
Если ты уйдешь, если ты уйдешь, если ты уйдешь...
Перевод с английского alla_sumeny (А.Григорьевой)
источник...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Это цитата сообщения alla_sumeny Оригинальное сообщение
Oscar Benton - If You Go Away
то можешь взять с собою солнце,
пенье птиц, летящих в синем небе.
Когда наша любовь была юной,
и наши чувства высокими,
когда день был молод, а ночь длинной,
луна мерцала неподвижно,
прислушиваясь к звукам птиц в ночи.
Если ты уйдешь, если ты уйдешь, если ты уйдешь,
но если ты останешься, я верну тебе те дни,
которые ушли и они снова будут нашими.
Мы будем солнечными парусами,
мы будем мчаться сквозь дождь,
мы будем говорить с деревьями и поклоняться ветру.
Но, если ты уйдёшь, то прошу - оставь мне столько любви,
чтобы наполнить мою руку.
Если ты уйдешь, если ты уйдешь, если ты уйдешь,
если ты уедешь,
я попрошу земной шар перестать вращаться,
пока ты не вернёшься вновь.
Какой смысл в любви, если это любовь без любви к тебе?
Хочу сказать, что буду медленно умирать,
пока не услышу твоё "Алло?"
Если ты уйдешь, если ты уйдешь, если ты уйдешь...
Серия сообщений "Пусть в вашем сердце всегда звучит музыка! ":[показать]
Часть 1 - Nadiya - Amies Ennemies
Часть 2 - Очень красивая восточная музыка
...
Часть 32 - Shirine (Ширин) - арабская песня.
Часть 33 - Il Divo feat, Celine Dion - 'I Believe In You (Je Crois En Toi)'
Часть 34 - Oscar Benton - If You Go Away
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Oscar Benton - If You Go Away | nata64 - Дневник nata64 |
Лента друзей nata64
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»