Беременность в Англии — не болезнь. Кровь, мочу, мазки из ноздрей и прочие привлекательные для пост-советской медицины слизи оставьте при себе — их тут с вас почти не спросят. - Уличные наркотики, веселящий газ, нюхательный клей? — спрашивает английская акушерка, ставя вас на беременный учет, — и вы понимаете: ширину улыбки стоит ограничить двумя передними резцами. - Радиоактивное излучение? — не унимается она, и становится ясно: пудра «Благородное сияние белого мрамора» от Диор идет вам не очень. - Переживаете депрессию и безысходность? Потеряли работоспособность и интерес к жизни? - вы согласно роняете тусклый взор на левую коленку мужа… - Испытываете насилие в семье?! — восклицает она так, будто голубой вертолет зашел на посадку и скоро дадут эскимо. Как бы намекая на что-то, вы, жертва надругательств, возвращаетесь взглядом к мужниной коленке. Муж прячет за спину пальцы мордобивца, исцарапанные об зубы криво открытой консервы с абрикосовым джемом. Вам сочувственно кивают и дают телефон, по которому вас выслушают анонимно. Вы робко прячете его на груди. [300x] - Возможно, в силу непреодолимых обстоятельств, отец вашего ребенка приходится вам кузеном? — вы вспоминаете, как именно вы с мужем преодолевали. Вас, к счастью, ничего не роднит. Зачем-то снова улыбаетесь. - Понос? Рвота? Недостаток витаминов? Запоры? Недержание мочи? — перебирает тонкие струны вашего желудочно-кишечного тракта акушерка и вы понимаете — голову сегодня стоило помыть… - Энд эт ласт, миссис Калко. Вы проходили обрезанье?
- Оу, — развернуто отвечаете вы во всю мощь своего английского словарного запаса. И вас отпускают.
До самых родов вы встретитесь с акушеркой (именно она, а не врач ведет тут вашу беременность) еще несколько раз. Медицинской вершиной исследований вашего плода станет портняжный метр. Собственно, к замеру того, что осталось от вашей талии, и сводится тут всё ведение вашей беременности.
- Плюс три сантиметра — бейби счастлив и развивается отлично! Пару раз вашу мочевыделительную систему все же попросят высказаться. Плеснув волшебства в пластмассовый стаканчик, результат вы узнаете сразу. Акушерка опустит в него контрольную полоску и сравнит с образцовыми показателями. Производить попис натощак никто не требует — писайтесь себе в любое удобное. [300x] Узи вам положено дважды — на примерно 12 и 20 неделе. Что будет после двадцатой — уже никого не волнует — что выросло, то выросло, тужтесь. И да — никаких тестов на синдром Дауна и прочие генетитические шалости. В Англии рады всем детям, в том числе особенным. Вместо абортировать их прекрасно встраивают в жизнь. Рассматривать ваш богатый внутренний мир на дыбе гинекологического кресла тут тоже не будут. Если такой осмотр и случится (что вряд ли) — то по-семейному, на кушетке. Осмотр шейки матки? Дарлинг, не стоит заходить так далеко — обойдемся метром. Кровь за все девять месяцев я сдавала дважды. Никаких белых халатов, бахил, перчаток и протираний спиртом. Перед тем, как попить из меня крови, акушерка помыла руки, но в том, что осталось у нее под ногтями, выросло бы пару кустов клубники. Я согнула бровь буквой вотзефак. - Английские ученые, — успокоила меня акушерка, — доказали несостоятельность резиновых перчаток и спиртовых протираний. Если тут кто и рискует — то это, кстати, я. Чем она рисковала — я так и не узнала. В отличие от отечественных докторов, питающих слабость к собирательству венерических грибов, моя акушерка грибником не была. Никакого обязательного у нас сбора хламидий, уреоплазм и прочих гарднерелл. Стафилакокк в моем носу золотился и скучал от невнимания, но так никого и не заинтересовал. За все девять месяцев мне нигде не поскребли, не мазнули и не попросили подумать в спичечный коробок. Нравится вам это или нет, но беременность в Англии не лечат.