• Авторизация


живая практика татарского языка:)) 13-07-2010 06:16 к комментариям - к полной версии - понравилось!


никогда не думал, что когда-то буду вспоминать и в живую практиковать основательно подзабытый со школы татарский язык)))
Сегодня ездили в другой, открытый бассейн с народом с Тольятти... Данис- татарин, может говорить.... через какое то время перешли на татарский, что бы нас не понимали приехавшие с нами девушки... прикольно)) как же давно я не говорил на этом языке... кто бы мог подумать, что татарский мне может пригодиться в америке)))
в бассейн в общем и целом сходили не плохо))) только свои "дрова" в следующий раз брать не будем... надо же, там было целых 3!!! очень симпатичных девочки..... жаль что они были с парнями... так бы подошли... малолетки, но ооочень красивые...
что могу отметить, что через какое то время татараский местами стал замещать в голове английский... эх, жаль что словарный запас основательно подзабыт, и требуется порой время что бы вытащить из подсознания слова... кто знает, может к концу лета и вспомню этот язык)) понимать то понимаю... больше практики свободной речи, и все будет окей) не зря же мы его учили в школе 10 лет...
***
вчера скачал новый альбом какого то немецкого реппера G.M.C. с первого прослушивания вещь мне абсолютно не понравилась... не люблю R&B.... но это- было исключением... при прослушивании понравились текста... пусть понимал не очень много, но то что понимал, мне очень понравилась... нужно найти тексты чтобы почитать и перевести некоторые треки...
[357x359]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Кэтэлина 13-07-2010-14:55 удалить
вообще что касается знаний - реально никогда не угадаешь где какая мелочь пригодится в будущем....
ein-mensch 13-07-2010-16:31 удалить
Кэтэлина, да, знаний много не бывает....это факт...)
Hemfox 14-07-2010-15:07 удалить
А мы с товарищем иногда говорили по английски, наивно полагая, что вокруг не поймут. Было и на спор - две недели по английски. Вроде мелочь, а весело.
ein-mensch 15-07-2010-02:37 удалить
Hemfox, мы порой в россии с другом так же иногда развлекаемся)))


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник живая практика татарского языка:)) | ein-mensch - *** | Лента друзей ein-mensch / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»