Село РОЗЕНТАЛЬ - ROSENTAL (Шабан-Оба; также Шабан-Уба, Шобан, Бурунча, Чабаниба-Бурунча), до 1917 – Таврическая губерния, Симферопольский уезд, Нейзацкий/Крымский колон. окр.; Зуйская/Нейзацкая вол.; в советский период – Крымская АССР, Зуйский/Карасубазарский/Симферопольский (Подгородне-Петровский) район.
Католическое село, основано в 1805 году на левом берегу реки Бурульча, в 25 км к северо-востоку от Симферополя.
Основатели – 56 семей из Вюртемберга и Бадена. Католические приходы Симферополь, Розенталь (с 1823). Церковь (1869). Земли 1381 дес. (1857; 23 двора и 33 беззем. семьи). Виноградарство и виноделие. Кооперативная лавка, начальная школа (1926). Кооператив „Вперед“ (с 1929 колхоз им. Тельмана).
Жители депортированы 17 августа 1941 года.
Место рождения католического патера И.Г. Кельша (1888-1937).
Жители: 234 (1816), 292 (1825), 436 (1848), 559 (1858), 345 (1864), 1027(1886), 576/526 нем. (1897), 967 (1915), 976 (1918), 763/732 нем. (1926), 989 (1941).


Источник - группа "Немцы Крыма и Украины" на сайте www.odnoklassniki.ru