"Miskolc International Opera Festival" гордо представляет концерт Тарьи Турунен с программой "Classic & Divine" на "Opera-Rock Show-2010". Выступление сопрано (которое было названо финским Президентом Тарьей Халонен - "голосом Финляндии") будет проходить в 21.00 12 июня 2010 года (суббота) в "Mickolc Ice Hall" (Венгрия).

Специальный, почти двух часовой, сэт-лист был скомпилирован Тарьей, включая ее любимые песни из альбома "My Winter Storm", алмазы мировой классики, неожиданные рок-кавера, композиции из творчества "Nightwish", а также песни с нового, второго диска "What Lies Beneath". Госпоже Турунен будет аккомпанировать ее собственная группа, симфонический оркестр и хор.

Вот что сообщила Тарья:

- Как Вы узнали об "Opera-Rock Show"?
- Думаю, что впервые от промоутеров, я полагаю, что они уже просили меня выступить там несколько лет назад. С другой стороны, я весьма хорошо осведомлена что собой представляет оперный фестиваль вообще. Я уже выступала на оперном фестивале здесь в Финляндии, на "Savonlinna Opera Festival", и я также училась в Германии, так что я всегда интересовалась, что происходит в европейском мире оперы. Так что да, я была очень хорошо осведомлена об этом. Но это рок-направленные концерты, что стали давать несколько лет назад в рамках оперного фестиваля, так случилось, что я узнала об этом только тогда, когда промоутеры связались со мной.
- Вы смотрели или слушали два релиза, которые были сделаны на двух предыдущих концертах?   
- Я ещё не видела их, я не очень знакома с их музыкой, но я знаю, что релизы были сделаны.
- У Вас было время, чтобы мельком просмотреть фан-видео?
- Честно говоря ещё нет (смеётся). Я начну просматривать их, но пока я поглощена процессом записи, но я знаю, что много людей сделали эти видео, таким образом я должна приступить к этому как можно скорее.
- Вы можете сказать мне, как идёт процесс подготовки к "Miskolc", Вы уже выбрали песни?
- Отчасти, я как раз выбираю, есть несколько классических композиций, между которыми я колеблюсь, но я более или менее определилась с программой.
- До этого у вас было много концертов с оркестрами, я думаю в последний раз - в Москве во время Вашего Рождественского тура. У Вас были какие-нибудь аналогичные концерты одновременно с металл и с классическими музыкантами на одной и той же сцене?
- Я давала много различных концертов, различные виды мероприятий с оркестром, с хором, с группой, но ничего подобного в этом духе. Это нечто впервые, комбинировать материал с моего альбома, с моего будущего альбома, классические песни... Я очень счастлива сделать это в Венгрии, потому что это мой собственный концерт, элементы с моего альбома только воплощаются в жизнь, это фантастика исполнять эти песни впервые всецело вживую и видеть, как они действительно звучат.
- Вы готовитесь к оркестровому шоу иначе, чем к обычному?
- Конечно, я также пою некоторые классические партии, так что я должна больше концентрироваться на своей технике, своём голосе, сосредоточиться, чтобы быть разнообразной, подготовиться, чтобы раскрыть программу за время концерта. Постановка также совершенно отличается от той, что мы собираемся сделать с участниками группы, они будут между оркестром или посередине оркестра, как лучше они будут звучать, в начале нам нужно сделать саундчек... Множество людей вовлечены в оркестр и хор, так что это будет нелегко. Мы должны будем всё подготовить, тщательно спланировать шоу, поэтому мы приедем туда на несколько дней раньше, чтобы отрепетировать и.т.п.
- Вы можете сказать, какая песня была первой написанной Вами самостоятельно?
- О, ну, первая, что была выпущена... я писала песни прежде, но это был "Oasis" с моего первого альбома, а в следующем альбоме Вы услышите побольше... (смеётся). Это волнующе увидеть, как люди отреагируют на альбом, потому что моя индивидуальность находится в нём.
- Вы несколько раз сотрудничали с другими исполнителями, и это было замечательным сюрпризом услышать "Tired of being alone" от "Schiller" в Вашем туре "Final Storm". Есть ли планы относительно Вашего участия на DVD "Schiller"? Потому что он весьма часто делает записи с приглашёнными музыкантами.
- Да, честно говоря, мы в самом деле обсуждали это с Кристофером... Я предполагаю, что Вы вероятно услышите это очень скоро. (смеётся) Вот такие у меня новости.
- После нескольких твоих концертов появился ремикс "The Reigh", как это случилось?
- Да, да, было много безумных людей, создающих ремиксы на мою музыку, и были эти два парня из Египта, они сделали ремикс и послали его мне, интересуясь насколько мне это нравится, и я поистине полюбила это! Это настолько увлекло меня, что я даже заново повторно записала свой вокал только для их ремикса. Таким образом я записала песню в углу гостиной комнаты, AaaaAA, напевая песню в ритм, прослушивая ремикс в своих наушниках, чтобы я могла сделать это правильно. Дело в том, что темп в ремикс версии был несколько быстрее, поэтому мои вокалы походили на EeEeEeEe (примечания интервьюера: здесь она изобразила своего рода предсмертный вопль бурундука, которому весьма трудно расстаться с жизнью), так что я сказала, что не могу слушать это в таком виде, мне необходимо заново перезаписать вокал! (смеётся) Это было забавно.
- Итак, как Вы относитесь к электронной музыке?
- Мне это нравится, Вы знаете, когда я была девочкой... мне нравилось танцевать, до того как я повредила свои колени, я действительно брала уроки танцев, и я даже танцевала на нескольких соревнованиях по танцу. Но электронную музыку, все же. Я не очень много ее слушаю, но мне нравится слушать чилл-аут по вечерам или когда я засыпаю в туравтобусе. Тоже самое относится и к саутдтрекам, мне нравится слушать музыку из кинофильмов, чтобы расслабиться, успокоиться, вместо металла, что постоянно окружает меня. Было приятно быть вовлеченной, многие люди слушают различную музыку, каждый из нас слушает различную музыку, и хорошо иногда видеть, как люди понимают Вашу музыку и какие версии они могут придумать.
- Мой заключительный вопрос: желаете ли Вы сказать что-то особенное венгерским поклонникам?
- Да, несомненно! Итак, я действительно скучаю по своим венгерским фанатам, всегда было удовольствием вернуться сюда. У меня только хорошие воспоминания об этой красивой стране, и мне жаль, что я не могу бывать тут чаще, Вы понимаете (смеётся). Я впервые побывала в  Венгрии, когда мне было 14 лет, я была солисткой в хоре. Это был первый раз, когда я была так далеко от своей семьи! Мы остановились в Будапеште, это был действительно очень прекрасный опыт, и мне всегда хотелось вернуться сюда. Я была тут также со своими концертами и сейчас я действительно с нетерпением жду этого оперного фестиваля. Это действительно уникальное мероприятие, мне нравится быть его частью! Так что, я Вас очень люблю и надеюсь увидеть очень-очень скоро!

инсточник: tarjaturunen.ru