Без заголовка
08-01-2010 23:49
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения milana07 Оригинальное сообщение
Красоты Буэнос-Айреса
Буэнос-Айрес - один из самых европеизированных городов Южной Америки. Это очень стильный город с большим количеством интересных построек, датируемых XIX веком. Город также известен как южно-американский Париж, такое имя он получил за свою архитектуру и стиль.
[показать]
[показать]
[показать]
Аргентинская столица, без сомнения, является самым оживленным городом Южной Америки, жизнь здесь не останавливается ни на минуту.
[показать]
San -Telmo
На улице Avenida Corrientes расположены кафе, киоски, кинотеатры и магазины, которые работают в буквальном смысле слова круглые сутки, даже автобусы в Буэнос-Айрес ездят в любое время дня и ночи.
[показать]
У столицы Аргентины явный европейский шарм, здесь неуловимо чувствуется дух Парижа, Рима и Мадрида, и в этом нет ничего удивительного, ведь предки большинства портеньос (portenos), как называют себя сами жители Буэнос-Айреса, являются выходцами из «Старого света».
[показать]
Оперный театр Колон
[показать]
Plaza de la Republica
Город Буэнос-Айрес основывали дважды, поскольку воинственные индейцы кечуа и гуарани смели с лица земли первое испанское поселение. Сорок четыре года спустя, в 1580 году, Хуан де Гарай, разбив свободолюбивые племена, вторично основал город Вилья Санта Мария де лос Буэнос Айрес.
[показать]
Название это следовало переводить как «Град благосклонной святой Марии». С тех пор, однако же, осталось только «Буэнос-Айрес» — «хороший воздух», ибо слово «айрес» значит и «воздух» и «отношение».
[показать]
Вплоть до начала войны за независимость Буэнос-Айрес не играл значительной роли в жизни испанских колоний. Более важную роль играли такие промышленные провинции, как Кордоба, Мендоса, Ля Риоха, Сальта.
В 1810 году Аргентина стала независимой, и с этого времени начался опор столичного города с провинцией. Антагонизм этот, меняя формы и оттенки, дожил до наших дней. Он породил, кроме всего прочего, специфический, колоритный и противоречивый тип столичного жителя — портеньо.
Рассказ о Буэнос-Айресе без рассказа о портеньо превратился бы в простое перечисление домов и улиц.
Само слово «портеньо» происходит от слова «порт». Но уже с середины прошлого века портеньос называются жители центральной части города, поскольку в пригородах-аррабалях проживала беднота, которая в счет горожан не принималась. И само обозначение с давних пор носило социальный характер.
[показать]
Сражение за право называться портеньо началось с порта. Докеры задались вопросом: почему на центральных респектабельных улицах Буэнос-Айреса рабочий парень не смеет даже показаться? Докеры ведь общались с иностранными моряками и от них узнавали многие странные для себя вещи. И рабочие парни перешагнули запретную черту с ножом-факоном за поясом и гитарой в руке. Гимном им служило танго, песня рабочего предместья, незамысловатая, как сама жизнь, и такая же правдивая.
[показать]
Caminito -улица танго
[показать]
В танго пелось о рабочих кварталах Барракас; о чахоточных девушках-работницах, преступивших грань отчаяния. Власть предержащие предавали танго анафеме, клеймили за безнравственность. А песня рабочих кварталов пробивалась все дальше, преодолевая яростное сопротивление сеньоров из богатых семей.
Самые ожесточенные схватки происходили на улице Корриентес, одной из центральных артерий города, на которой до рассвета не гаснут огни кафе, баров, кино, увеселительных заведений. Именно на этой улице звание «портеньо» было вырвано у буржуа, которым отныне было присвоено презрительное наименование «фифи».
[показать]
Портеньо
С тех пор слово «портеньо» перестало быть привилегией зажиточных людей. Портеньо может быть кто угодно, даже иностранец (только не «фифи»!), если у него есть для этого необходимые качества. Признаков, по которым портеньо отличается от прочих жителей города Буэнос-Айреса, великое множество. Главные из них — чувство товарищества, отчаянная смелость, сентиментальность и беспредельная любовь к своему городу.
[показать]
Особая атмосфера Буэнос-Айреса восхищает туристов так же, как красивейшие пейзажи и ночная жизнь. Самый популярный обелиск в южной Америке - обелиск высота которого 67 метров, является символом Буэнос-Айреса. Он располагается в центре самого широкого в мире проспекта Julio Avenue на площади Plaza de la Republica.
[показать]
Plaza de Mayo
Но место, поистине священное для каждого портеньо, — это улица Корриентес. Ее, по-видимому, и следует считать сердцем города, если смотреть на столицу Аргентины не с исторической или географической точек зрения, а с позиции душевной привязанности обитателя Буэнос-Айреса.
На улице Корриентес портеньо закрепился в своем новом облике. Здесь впервые с эстрады прозвучало танго. На улице Корриентес пел Карлос Гардель.
[показать]
Жилой дом на окраине города
[показать]
Могу заверить вас — правы портеньос: человек, который долгие годы прожил в Буэнос-Айресе, никогда не забудет этот город.
Это цитата сообщения milana07 Оригинальное сообщение
Красоты Буэнос-Айреса
Буэнос-Айрес - один из самых европеизированных городов Южной Америки. Это очень стильный город с большим количеством интересных построек, датируемых XIX веком. Город также известен как южно-американский Париж, такое имя он получил за свою архитектуру и стиль.
[показать] [показать] [показать]Аргентинская столица, без сомнения, является самым оживленным городом Южной Америки, жизнь здесь не останавливается ни на минуту.
[показать]San -Telmo
На улице Avenida Corrientes расположены кафе, киоски, кинотеатры и магазины, которые работают в буквальном смысле слова круглые сутки, даже автобусы в Буэнос-Айрес ездят в любое время дня и ночи.
[показать]У столицы Аргентины явный европейский шарм, здесь неуловимо чувствуется дух Парижа, Рима и Мадрида, и в этом нет ничего удивительного, ведь предки большинства портеньос (portenos), как называют себя сами жители Буэнос-Айреса, являются выходцами из «Старого света».
[показать]Оперный театр Колон
[показать]Plaza de la Republica
Город Буэнос-Айрес основывали дважды, поскольку воинственные индейцы кечуа и гуарани смели с лица земли первое испанское поселение. Сорок четыре года спустя, в 1580 году, Хуан де Гарай, разбив свободолюбивые племена, вторично основал город Вилья Санта Мария де лос Буэнос Айрес.
[показать]Название это следовало переводить как «Град благосклонной святой Марии». С тех пор, однако же, осталось только «Буэнос-Айрес» — «хороший воздух», ибо слово «айрес» значит и «воздух» и «отношение».
[показать]Вплоть до начала войны за независимость Буэнос-Айрес не играл значительной роли в жизни испанских колоний. Более важную роль играли такие промышленные провинции, как Кордоба, Мендоса, Ля Риоха, Сальта.
В 1810 году Аргентина стала независимой, и с этого времени начался опор столичного города с провинцией. Антагонизм этот, меняя формы и оттенки, дожил до наших дней. Он породил, кроме всего прочего, специфический, колоритный и противоречивый тип столичного жителя — портеньо.
Рассказ о Буэнос-Айресе без рассказа о портеньо превратился бы в простое перечисление домов и улиц.
Само слово «портеньо» происходит от слова «порт». Но уже с середины прошлого века портеньос называются жители центральной части города, поскольку в пригородах-аррабалях проживала беднота, которая в счет горожан не принималась. И само обозначение с давних пор носило социальный характер.
[показать]Сражение за право называться портеньо началось с порта. Докеры задались вопросом: почему на центральных респектабельных улицах Буэнос-Айреса рабочий парень не смеет даже показаться? Докеры ведь общались с иностранными моряками и от них узнавали многие странные для себя вещи. И рабочие парни перешагнули запретную черту с ножом-факоном за поясом и гитарой в руке. Гимном им служило танго, песня рабочего предместья, незамысловатая, как сама жизнь, и такая же правдивая.
[показать]Caminito -улица танго
[показать]В танго пелось о рабочих кварталах Барракас; о чахоточных девушках-работницах, преступивших грань отчаяния. Власть предержащие предавали танго анафеме, клеймили за безнравственность. А песня рабочих кварталов пробивалась все дальше, преодолевая яростное сопротивление сеньоров из богатых семей.
Самые ожесточенные схватки происходили на улице Корриентес, одной из центральных артерий города, на которой до рассвета не гаснут огни кафе, баров, кино, увеселительных заведений. Именно на этой улице звание «портеньо» было вырвано у буржуа, которым отныне было присвоено презрительное наименование «фифи».
[показать]Портеньо
С тех пор слово «портеньо» перестало быть привилегией зажиточных людей. Портеньо может быть кто угодно, даже иностранец (только не «фифи»!), если у него есть для этого необходимые качества. Признаков, по которым портеньо отличается от прочих жителей города Буэнос-Айреса, великое множество. Главные из них — чувство товарищества, отчаянная смелость, сентиментальность и беспредельная любовь к своему городу.
[показать]Особая атмосфера Буэнос-Айреса восхищает туристов так же, как красивейшие пейзажи и ночная жизнь. Самый популярный обелиск в южной Америке - обелиск высота которого 67 метров, является символом Буэнос-Айреса. Он располагается в центре самого широкого в мире проспекта Julio Avenue на площади Plaza de la Republica.
[показать]Plaza de Mayo
Но место, поистине священное для каждого портеньо, — это улица Корриентес. Ее, по-видимому, и следует считать сердцем города, если смотреть на столицу Аргентины не с исторической или географической точек зрения, а с позиции душевной привязанности обитателя Буэнос-Айреса.
На улице Корриентес портеньо закрепился в своем новом облике. Здесь впервые с эстрады прозвучало танго. На улице Корриентес пел Карлос Гардель.
[показать]Жилой дом на окраине города
[показать]Могу заверить вас — правы портеньос: человек, который долгие годы прожил в Буэнос-Айресе, никогда не забудет этот город.
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Без заголовка | Анфиса_Хрисанфова - Дневник Анфиса_Хрисанфова |
Лента друзей Анфиса_Хрисанфова
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»