Это цитата сообщения robot_marvin Оригинальное сообщение

Писатели о писателях



Набоков, конечно, сноб, "барин" и вообще паршивец еще тот, но его высказывание о Хэмингуее очень даже... :)))
Ernest Hemingway, according to Vladimir Nabokov (1972)
As to Hemingway, I read him for the first time in the early 'forties, something about bells, balls and bulls, and loathed it.
(Что до Хэмингуея, я впервые прочитал его в начале сороковых, что-то насчет колоколов, яиц (не куриных - это я от себя - Р.М.) и быков, и испытал отвращение" (в русском теряется игра с созвучем (bells, balls and bulls).

Здесь еще много лестного, что наговорили "инженеры человеческих душ" в адрес своих коллег:
http://www.examiner.com/x-562-Book-Examiner~y2010m...vs-author-putdowns-of-all-time - часть 1.
http://www.examiner.com/x-562-Book-Examiner~y2010m...or-putdowns-of-all-time-Part-2 -часть 2.
Гор Видал о Солженицине (1980): "He is a bad novelist and a fool. The combination usually makes for great popularity in the US."
Удивительна склонность писателей грызть друг другу глотки...
Кстати, Хэма я всеж-таки уважаю:)
За наводку спасибо kolobok1973