Роман Акунина "Сокол и ласточка" произвел на меня неизгладимое впечатление. Сочетание морской романтики, острова сокровищ, неземной волшебной любви и обаяние акунинской прозы - все это слилось в шедевр мировой литературы. Интересна ассоциация с "Алыми парусами" Грина - и там и там капитан Грей под алыми парусами. А еще мне запомнилась грустная песня о неразделенной любви ласточки к соколу. В романе была лишь пара куплетов этой песни, об остальном читатель должен был догадаться сам. Каково же было мое удивление, когда в своих странствиях по всемирной паутине я наткнулась на чудо - песню "Сокол и ласточка" в прекрасном исполнении группы Тол Мириам.
[600x450]
Прибрежные скалы, да белый песок,
К ним ласточка льнет боязливо,
Простор же над нею сияет высок,
В нем сокол царит горделиво! [550x350]
Не взмыть, не прижаться к нему крылом,
Не взмыть, не прижаться к нему крылом,
Во веки она это знает!
Ведь ласточка жмется к земле!
Хо-хой
А сокол высоко летает!
Глядит белогрудая в ясную ввысь
И сердце ее замирает,
А сокол грозою в небе царит
И тучи крылом рассекает! [540x311]
Не взмыть, не прижаться к нему крылом,
Не взмыть, не прижаться к нему крылом,
Во веки она это знает!
Ведь ласточка жмется к земле!
Хо-хой
А сокол высоко летает!
То камнем свистящим на дичь упадет,
То ввысь за за небесную прянет,
А ласточка гнездышко жалкое вьет,
Лишь в небо украдкой глянет.
Не взмыть, не прижаться к нему крылом,
Не взмыть, не прижаться к нему крылом,
Во веки она это знает!
Ведь ласточка жмется к земле!
Хо-хой
А сокол, высоко летает! [700x462]
Весь день суетиться у серых камней
И скудный свой хлеб добывает,
И знает, что он с неба не спуститься к ней,
Он выше свой взор устремляет. [700x466]
Не взмыть, не прижаться к нему крылом,
Не взмыть, не прижаться к нему крылом,
Во веки она это знает!
Ведь ласточка жмется к земле!
Хо-хой
А сокол, высоко летает! [663x356]
Но к вечеру выпало счастье ей,
За слезы ее и страдание,
Ей серое с неба упало перо,
Как нищенке грош в подаяние. [600x284]
Не взмыть, не прижаться к нему крылом,
Не взмыть, не прижаться к нему крылом,
Во веки она это знает!
Ведь ласточка жмется к земле!
Хо-хой [418x599]
А сокол, высоко летает!
Не взмыть, не прижаться к нему крылом,
Не взмыть, не прижаться к нему крылом,
Во веки она это знает!
Ведь ласточка жмется к земле!
Хо-хой
А сокол, высоко летает! [648x312]
Возможно, кому-то покажется, что эта песня бедна содержанием. В таком случае мой совет: прочитайте роман Акунина. И появятся новые смыслы, появится подтекст. [305x90]