Хочу поделиться, наверное, просто эмоциями.

Месяца полтора меня мама уговаривала, просила прочитать её заметки в контакте и прокомментировать их. Это отрывки из книги Майкла Джексона "Танцуя мечту... Поэмы и размышления".

Честно признаться, тянула с прочтением потому, что никогда особенно не являлась поклонницей Майкла. Слушала в общаке со всей любимой дискотекой 80-х.

Так и мама. Только вот после смерти его, начала пачками пересылать мне по интернету в Прагу из Самары его песни для того, чтобы я их перевела, и клипы, для того, чтобы я посмотрела.

Собственно, вчера я до них добралась. Прочла, от одной чуть не плакала. Потому что мысли мои написаны.

Теперь хочу, чтобы Вы тоже прочли. Просто прочли.

"
Любовь.

Любовь – забавная вещь для описания. Её так легко чувствовать, но она ускользает, когда говоришь о ней. Как кусок мыла в ванне – оно у тебя в руке, пока не сожмешь его слишком крепко.
Некоторые люди проводят жизнь в поисках любви вне их самих. Они думают, что должны поймать и удержать её. Но любовь ускользает прочь, как влажный кусок мыла.
Удерживать любовь не так уж неправильно, но ты должен научиться держать её легко, ласково. Отпусти её летать, если она хочет. Если она свободна, любовь сделает жизнь живой, радостной и новой. Это суть и энергия, что движет моей музыкой, моим танцем, всем. Пока любовь в моем сердце, она повсюду.
"

"
Я Ты Мы

Я сказал, ты должен это сделать. Ты сказал, что не хочешь. Мы поговорим об этом и согласились, что, наверное, я мог бы помочь.
Я сказал, что ты не прав. Ты настаивал на своей правоте. Мы взялись за руки, и правота и неправота исчезли.
Я заплакал. Ты заплакал тоже. Мы обнялись, и между нами вырос цветок мира.
Как я люблю эту тайну, что зовется МЫ! Она возникает словно из воздуха. Я думал об этой тайне и кое-что понял: МЫ, должно быть, любимое дитя любви, потому что пока я не потянусь к тебе, МЫ не существует. Оно прилетает на крыльях нежности; оно говорит через наше молчаливое понимание. Когда я смеюсь над собой, оно улыбается. Когда я прощаю тебя, оно танцует в ликовании.
МЫ – это не просто когда ты и я хотим быть вместе. МЫ объединяет нас, увеличивает нашу силу; оно подхватывает нашу ношу, когда ты и я готовы позволить ей упасть. Правды в том, что ты и я давно бы сдались, но МЫ не позволит нам. Оно очень мудро.
«Загляните в свои сердца, - говорит оно. – Что вы видите? Не ты и я, но только МЫ».
"