Глава 17
1. И говорил Г-сподь Моше так:
2. Скажи Элазару, сыну Аарона-священнослужителя, чтобы извлек угольницы из сожженного, и огонь выброси; ибо освятились.
и огонь. Который в угольницах.
выброси. На землю из угольниц.
ибо освятились. Угольницы (только они, но не огонь). И они запрещены для использования (несвятого), ибо их превратили в орудия служения (тем, что использовали их для принесения курения).
3. Угольницы этих согрешивших против душ своих, пусть сделают из них листы выпластанные, покрытие для жертвенника; ибо принесли их пред Г-сподом, и они освятились, и будут они знамением для сынов Исраэля.
этих согрешивших против душ своих. (Т. е.) которые совершили преступление против своей души тем, что восстали против Святого, благословен Он.
. (Означает) выпластанные битьем листы; tendus на французском языке.
. (Означает) выпластанные битьем.
Читайте дальше: http://www.moshiach.ru/chumash.php#ixzz1yBvkPQr7