Стеной вздымается темный бор,

Дрозд свищет напев простой.

Гремит, разливается птичий хор

Над книгой и надо мной.

С дерева башни в сером плаще

Ухает филин ночной.

Милостив Бог! Как писать хорошо

В чаще великой лесной

Неизвестный ирландский монах, IX век