Для тех, кто не любит интерфейсы программ на английском - программа Cloud Translator
В рассылке увидела вот такую статью. Привожу полностью,не меняя авторского текста. Себе я эту программку скачала и опробовала.Супер-пупер.

Здравствуйте!
Представляю Вам новую версию программы Cloud Translator. Программа предназначена в первую очередь для тех, кто не очень ладит с английским(или другим языком, кроме русского) и не очень любит интерфейсы программ на английском.

Программа позволяет не просто перевести текст с какого-то языка(английского, в частности, да и программы Dicter вполне хватает) на русский, но и дает возможность сделать перевод элементов интерфейса, а также сообщений программы с английского на русский. Есть возможность выбрать транслятор языка, тему оформления программы или выбрать файл для перевода. Существует возможность перевода выделенного текста с веб сайта или окна какого-то редактора. Направление перевода Вы задаете сами. Когда программа только появилась, я уже писал о ней, но изменился интерфейс, сайт автора стал недоступен(вход только по приглашениям), поэтому и публикую эту статью. Программа портативна - Вы можете носить ее с собой флешке. Русский язык поддерживается. Ссылка на скачивание программы приведена в конце статьи.



Интерфейс программы:

Кликните по картинке для увеличения

Скопируйте или введите текст в верхнее окно. Выбираете транслятор для перевода. Нажмите кнопку 'Перевод'.
Вызываем окно для перевода текста интерфейса:
Кликните по картинке для увеличения

Перетаскиваем указатель на нужный текст интерфейса(окно интерфейса выделено черной рамкой):
Кликните по картинке для увеличения

Видим нужный текст и нажимаем кнопку OK:

В верхнем окне видим английский текст, нажимаем кнопку 'Перевод':
Кликните по картинке для увеличения


В нижнем окне видим перевод.
И последнее. Есть возможность выбрать вид программы:
Кликните по картинке для увеличения

Программа проста, очень удобна, постоянно находится у меня в быстром вызове программ.
ОС: Windows® XP, Vista, 7, 8
Скачать программу Вы можете по адресу: Cloud Translator 2.4.12.0 Rus Portableили здесь
Жду Ваших комментариев.
Надеюсь, что статья оказалась полезной для Вас, и мне будет приятно, если Вы кликните по социальным кнопкам.
Удачи!

источник здесь http://www.sngsnick.com/2014/05/cloud-translator.html