Пользователь Reddit Джонни Проволон вряд ли ожидал, что его пост за несколько дней разлетится по всему миру. Он написал о том, что произошло 17 лет назад — когда в старших классах решил положить конец унижениям, которые терпел от учительницы алгебры. «Я никогда не был самым умным в классе, но был твердым хорошистом, — описывает Джонни, теперь уже 34-летний специалист по дизельной механике. — Это важно, потому что даже сегодня я не могу понять причин ее отношения ко мне. Миссис Фрэнк (назовем ее так) преподавала алгебру больше десяти лет. Это был предмет, который я знал хуже всего и поэтому часто задавал вопросы. Обычно на глупые вопросы люди просто не отвечают. Но миссис Фрэнк обращала на меня внимание всего класса, комментируя «а вот и наш тугодум», «какой сюрприз, ты снова ничего не понял?», «Нам сегодня придется отдельно тебе объяснять, не так ли?», и так далее…».
Конечно, Джонни пытался рассказать все школьной администрации. Но во время любых проверок миссис Фрэнк вела себя уважительно. А без посторонних глаз все становилось по-прежнему. «Полгода спустя я понял, что с меня хватит, — рассказывает Джонни. — Я купил в местном магазине диктофон и записал на пленку каждое оскорбление, которое слышал в свой адрес. Иногда я даже провоцировал ее, чтобы наверстать все упущенное время. И вот, однажды я задаю очередной вопрос, а она говорит в ответ фразу, которая до сих пор звучит в моей голове: «Я преподаю здесь больше десяти лет и это самый тупой вопрос, который вылетал из чьего-либо рта».
После этого Джонни отпросился домой и провел день собирая по кусочкам все фрагменты в одну запись. «На следующий день я пришел к директору и включил то, что у меня получилось, — пишет Джонни. — После пары услышанных оскорблений он меня остановил и предложил встретиться на следующий день. Так, чтобы миссис Фржнк тоже присутствовала».
Все произошедшее на следующий день Джонни описывает как «одни из лучших минут в жизни». Он наблюдал, как во время прослушивания пленки меняется настроение школьной администрации. Как уверенная в себе миссис Фрэнк осознает, что на этот раз все пройдет не так гладко. «После окончания записи директор повернулся ко мне и сказал: «Думаю, мы услышали все необходимое. Спасибо». Перед уходом Джонни взглянул на миссис Фрэнк. «В ее глазах были слезы, — описывает Джонни. — А я улыбнулся самой злой улыбкой, на которую был способен».
На следующий день миссис Фрэнк на работе не появилась. По школе быстро пронеслась новость, что ее уволили и ни одна школа в округе больше не брала ее на работу.
Пост Джонни собрал две тысячи комментариев и десятки тысяч лайков. У каждого нашлась своя история про учителя, который отравлял ему жизнь. Один из самых лучших оставленных комментариев к этой истории — цитата журналиста Энди Руни: «Всегда используй мягкие и нежные слова. На случай, если тебе придется их проглотить».
